Note: English translation is not 100% accurate
أثار أزمة استهدفت أحد أعضاء الكونغرس
زعيم «أمة الإسلام» يصف يهود الولايات المتحدة بـ«الشياطين»
26 مايو 2013
المصدر : الأنباء
واشنطن – أحمد عبدالله
اعتذر عضو الكونغرس الاميركي جون كونيورز بعد حضوره خطابا القاه زعيم منظمة «امة الاسلام» الاميركية التي تضم اعضاء من الجالية السوداء بالولايات المتحدة لويس فاراخان في كنيسة بمدينة ديترويت قائلا انه ارتكب خطأ بالمشاركة في المناسبة التي تحدث فيها فاراخان. وقال كونيورز في بيان اصدره بعد حضوره «لقد استخدم فاراخان عبارات عنصرية غير مقبولة ومعادية لليهود والسامية، واريد ان اسجل ادانتي لهذا بأقوى العبارات». وجاء بيان كونيورز بعد يوم واحد من بيان اصدرته رابطة مكافحة التشويه اليهودية الاميركية تدين فيه عضو الكونغرس بسبب مشاركته في حضور الخطاب وتعرب عن اندهاشها من انه لم يعارض عبارات فاراخان العنصرية بعد الادلاء بها. وكان فاراخان قد وصف اليهود في خطابه بالشياطين الذين يسيطرون على مقدرات الامور بالولايات المتحدة ووصف المعابد اليهودية بأنها «معابد الشيطان»، وادان الرئيس باراك اوباما بسبب ما قال انه موافقة الرئيس على ان يحيط نفسه بمساعدين من الشياطين. وعلق احد القادة اليهود في ديترويت على اعتذار كونيورز بقوله انه من الجيد ان عضو الكونغرس اعتذر وأدان تصريحات فاراخان العنصرية، لكنه اضاف «كان ينبغي على كونيورز وبقية اعضاء مجلس المدينة الذين حضورا الخطاب ألا يحضروا من الاصل».