Note: English translation is not 100% accurate
«الخارجية الروسية» تعرب عن قلقها من الأوضاع الراهنة التي تحيط بلاجئي سورية
21 أغسطس 2013
المصدر : موسكو ـ أ.ش.أ
أعربت وزارة الخارجية الروسية أمس عن قلقها من الأوضاع الراهنة التي تحيط باللاجئين السوريين.. معتبرة أن معالجة الأزمة الإنسانية عنصر رئيسي في تسوية النزاع.
وأشارت الخارجية الروسية ـ في بيان أصدرته أمس ونقلته وكالة أنباء «نوفوستي» الروسية ـ إلى أن «عدم تسوية الأزمة الداخلية في سورية أفرزت جملة من المشاكل وبينها الارتفاع الملحوظ في عدد اللاجئين السوريين».. وقد وصل عدد اللاجئين السوريين حسب بيانات الأمم المتحدة الأخيرة إلى 1.7 مليون سوري.
وأضافت الخارجية الروسية في بيانها أن السوريين «اضطروا للبحث عن ملجأ خارج حدود دولتهم، هربا من العنف، والفقر الذي جاء وليد تدهور الوضع الاقتصادي والعقوبات الأحادية الجانب التي فرضتها الولايات المتحدة إلى جانب الاتحاد الأوروبي على سورية».
وانطلاقا من هذا الوضع، أكدت الخارجية الروسية أن موسكو قلقة من تدهور أوضاع اللاجئين.. معتبرة أن معالجة الأزمة الإنسانية عنصر لابد منه وأساسي في تسوية الأزمة. ولفتت الخارجية الروسية إلى أن روسيا تولي اهتماما خاصا لمسألة تقديم المساعدات لكل المواطنين السوريين المتضررين وبينهم اللاجئون في الدول المجاورة. وشددت وزارة الخارجية الروسية في بيانها على أن المساعدة لا تميز بين المواطنين من حيث القومية أو الطائفة، فهي موجهة للكل و«بدون استثناء».