Note: English translation is not 100% accurate
إصابة 4 من رجال الشرطة في اعتداء بسيارة مفخخة بالبحرين
31 أغسطس 2013
المصدر : المنامة - وكالات

أعلنت وزارة الداخلية البحرينية عن جرح اربعة شرطيين في اعتداء بسيارة مفخخة في إحدى القرى بالمملكة امس الاول. واوضحت الوزارة في بيان لها انه «اثناء تأمين قوات حفظ النظام لقرية السهلة تم تفجير سيارة عن بعد ما اسفر عن اصابة اربعة من رجال الشرطة بإصابات بسيطة».
واضافت ان «الاجهزة الامنية باشرت على الفور عمليات البحث والتحري لتحديد هوية مرتكبي هذا العمل الارهابي والقبض عليهم وتقديمهم للعدالة». وصرح مدير عام مديرية شرطة المحافظة الشمالية بالبحرين بأن الأجهزة الأمنية باشرت على الفور عمليات البحث والتحري لتحديد هوية مرتكبي هذا العمل «الإرهابي» والقبض عليهم وتقديمهم للعدالة، كما تم إبلاغ النيابة العامة بالواقعة. جاء ذلك غداة استئناف الحوار بين المعارضة والحكومة في البحرين، بعد توقف استمر شهرين خلال فصل الصيف.
وقد بدأ الحوار الوطني في 10 فبراير الماضي بعد فشل جلسة في يوليو 2011، اذ انسحبت المعارضة آنذاك من المحادثات بعد اسبوعين على بدئها، معتبرة انها «مهمشة»، لكن المعارضة التي تتزعمها جمعية الوفاق الشيعية واصلت تنظيم التظاهرات في موازاة الحوار.