Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة: القوات العراقية بحاجة إلى تدريب لتأمين حقوق الإنسان
16 نوفمبر 2013
المصدر : بغداد ـ أ.ف.پ
يرى مبعوث الامم المتحدة في بغداد الديبلوماسي البلغاري نيكولاي ملادينوف ان قوات الامن العراقية بحاجة الى خطة تأهيل واسعة في مجال احترام حقوق الانسان لتتمكن من مواجهة اسوأ موجة عنف تجتاح البلاد منذ عام 2008 بشكل افضل.
وقال ملادينوف الممثل الخاص للأمين العام للامم المتحدة في بغداد خلال لقاء مع صحافيين اجانب «هناك ثقافة ووسائل ترافق القوات الامنية ويجب تغييرها». واضاف «اذا كنت تتحدث عن الاستجابة الامنية الفورية للأزمات، الشرطة والجيش وغيرهما بحاجة الى عملية هائلة لإعادة التأهيل فيما يتعلق بحقوق الإنسان وكيفية احترام المعايير الدولية لحقوق الإنسان خلال تنفيذ العمليات».