Note: English translation is not 100% accurate
رئيس الغابون: المنطقتان العربية والأفريقية معرضتان للصراعات المسلحة والإرهاب الدولي والإجرام العابر للحدود المنظم والقرصنة
20 نوفمبر 2013
المصدر : الأنباء
قال رئيس جمهورية الغابون الرئيس المشارك في القمة العربية الافريقية الثانية علي بونجو اودينبا ان القمة الثالثة في الكويت تنعقد ضمن سياق تحولات وظروف دقيقة وتغيرات اجتماعية وسياسية في المنطقتين العربية الافريقية.
وأكد اودينبا ضرورة بذل مزيد من الجهود لعودة الاستقرار والامان لأنهما ضروريان للتنمية الاقتصادية، مبينا ان المنطقتين العربية والافريقية «معرضتان للصراعات المسلحة والارهاب الدولي والاجرام العابر للحدود المنظم والقرصنة». وذكر ان محاربة ومواجهة تلك الصراعات والارهاب والاجرام تتطلب العمل على استئصالها في موازاة تحقيق التنمية لأنه «لا تنمية من دون سلم ولا سلم دائما من دون تنمية».
وبالنسبة الى مرحلة تنفيذ خطة التنمية المشتركة افاد بأن الوقت قد حان لتحقيق الانجازات من خلال التعاون في مجالات الزراعة والامن الغذائي والاقتصاد والتجارة «وهذه المقاربة الثنائية في هذه القطاعات يجب ان تكون عملية».
وطالب اودينبا بضرورة القاء نظرة على الخطوات التي قطعت منذ القمة الثانية في سرت الليبية 2010 لأجل شراكة حقيقية تعتمد على نشوء ظروف مواتية للتنمية وأطلق نداء لتأسيس شراكة وتخصيص اراض وبرامج تحترم البيئة من اجل التعاون الثنائي وبإنشاء غرفة تجارة مشتركة ومجلس أعمال عربي ـ أفريقي.