Note: English translation is not 100% accurate
خامنئي يشكك في «محرقة اليهود»
22 مارس 2014
المصدر : طهران ـ أ.ف.پ

أعرب المرشد الأعلى للثورة الإيرانية علي خامنئي عن شكوكه حول وجود وحجم محرقة اليهود، منددا بما وصفها بـ «الخطوط الحمر» التي يفرضها الغرب على حرية التعبير.
وقال خامنئي في خطاب ألقاه امس في مدينة مشهد بمناسبة رأس السنة الإيرانية (نوروز) ان «الدول التي تدعي الحرية تفرض خطوطا حمرا وتتشدد في الدفاع عنها. في الدول الأوروبية لا أحد يتجرأ ان يتحدث عن محرقة اليهود التي لا نعلم اذا كانت حقيقية أو لا، وكيف حصلت في حال كانت حقيقية».
وأشار إلى ان «التشكيك في محرقة اليهود يعتبر خطأ جسيما يمنعون حصوله ويوقفون المسؤول ويلاحقونه امام القضاء ويدعون الحرية»، مضيفا «ثم ينتظرون منا عدم الدفاع عن خطوطنا الحمر لجهة عقائد وقيم الثورة!».
على صعيد آخر، حذرت الولايات المتحدة روسيا من أنها ستزيد من عزل نفسها إذا انسحبت من المحادثات النووية الإيرانية بسبب العقوبات الأميركية ضدها والمتعلقة بالأزمة في أوكرانيا.
وقال مسؤول كبير في الإدارة الأميركية للصحافيين، امس الأول: «إذا غيرت من موقفها، فإنها بذلك تزيد من عزل نفسها».
كانت روسيا قد أعربت عن قناعتها بان التقدم في القضية النووية الإيرانية سيكون له تأثير ايجابي على الوضع في الشرق الأوسط، داعية الوكالة الدولية للطاقة الذرية الى التعاون مع طهران لتحقيق هذه الغاية.
وذكر السفير الروسي الدائم لدى الأمم المتحدة فيتالي تشوركين في جلسة مجلس الأمن الدولي «نحن مقتنعون بأن التقدم بشأن القضية النووية سيكون له تأثير إيجابي على الوضع في كل أنحاء الشرق الأوسط وسيساعد في التغلب على الاتجاه الخطير الذي ساد خلال السنوات الأخيرة بمحاولات حل عدد من الأزمات عن طريق استخدام القوة». ودعا تشوركين «اللجنة وفريق الخبراء التابع لها الى ان يتصرفوا بطريقة حذرة للغاية ومتوازنة وموضوعية لإحراز تقدم في تسوية سياسية وديبلوماسية للوضع حول برنامج ايران النووي»، معربا عن ارتياح روسيا للتقدم المحرز والتعاون بين ايران والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
في السياق ذاته، أكدت السفيرة الأميركية روزماري ديكارلو للمجلس أنه «من المهم جدا ان تواصل كل الدول الأعضاء التنفيذ الكامل للعقوبات على ايران الذي سيساعد الديبلوماسية ويساهم كذلك في الحد من تهريب إيران غير المشروع للأسلحة والأموال والتكنولوجيا».
واعتبرت ان «محاولات ايران تهريب أسلحة إلى غزة والعراق مثيرة للقلق».