Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يوقع قانوناً يمنع السفير الإيراني في الأمم المتحدة من دخول الأراضي الأميركية
إيران: قضية مفاعل أراك «تمت تسويتها عملياً» مع الدول الكبرى
20 ابريل 2014
المصدر : عواصم ـ أ.ف.پ

أعلن رئيس المنظمة الإيرانية للطاقة النووية علي صالحي ان قضية مفاعل اراك، احدى النقاط العالقة في المفاوضات النووية بين إيران والدول الكبرى، «تمت تسويتها عمليا». وأوضح صالحي، في مقابلة خاصة مع قناة «العالم» الفضائية الإيرانية، أن طهران قدمت إلى مجموعة دول 5+1 مقترحا يقضي بإعادة تصميم قلب مفاعل اراك وان الدول الست وافقت عليه، وقال إن موضوع اراك للماء الثقيل حسم تقريبا مع مجموعة 5+1، مؤكدا أن مقترح إيران حول المفاعل لا يؤثر على طبيعة انتاج النظائر المشعة ويقلل فقط نسبة انتاج البلوتونيوم إلى الخمس. وأضاف: «قدمنا مقترحا ينص على رفع قدرة الأجهزة لتكون قادرة على انتاج 30 طنا من الوقود النووي لمحطة بوشهر»، مشيرا إلى أن المقترح الإيراني ينص كذلك على إبقاء عدد أجهزة الطرد المركزي الحالية (20 الف جهاز) لفترة من أربع الى خمس سنوات. ولفت صالحي إلى انتهاء عملية تخفيض اليورانيوم المخصب من 20% إلى 5% في 12 أبريل الجاري، مبينا أن طهران حولت 103 كيلوغرامات من مخزونها من اليورانيوم المخصب بنسبة 20% إلى 5%. وفي سياق متصل، اعلن نائب وزير الخارجية عباس عراقجي ان ايران ومجموعة 5+1 ستستأنفان المباحثات التقنية الشهر المقبل في نيويورك قبل المفاوضات المرتقبة بشأن الاتفاق النووي النهائي. الى ذلك، وقع الرئيس الأميركي باراك أوباما قانونا ينص على عدم منح تأشيرة دخول اميركية الى سفراء في الأمم المتحدة يعتبرون بمنزلة تهديد للولايات المتحدة او انهم شاركوا في «نشاطات إرهابية» وهو قانون يستهدف السفير الإيراني الجديد لدى الأمم المتحدة. وقال اوباما في بيان امس الأول ان المنع الوارد في النص الذي وقعه يجب ان يعتبر بمنزلة «توصية» كي لا يتعارض مع السلطة الدستورية للرئيس في قبول او عدم قبول اوراق اعتماد أي سفير. وأضاف خلال توقيعه القانون ان «أعمالا تجسسية او إرهابية تستهدف الولايات المتحدة او حلفاءنا هي بدون شك الأكثر خطورة»، مؤكدا «أشاطر الكونغرس قلقه حيال رؤية اشخاص شاركوا في مثل هذه النشاطات يستعملون التغطية الديبلوماسية ليدخلوا الى وطننا».