Note: English translation is not 100% accurate
تسبق المفاوضات الجماعية مع « 5+1» في جنيف 18 الجاري
طهران وواشنطن تبدآن جولة جديدة من المحادثات النووية الثنائية
5 سبتمبر 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات

بدأت الولايات المتحدة وإيران جولة جديدة من المحادثات النووية الثنائية في جنيف وهي المرة الثانية التي يلتقي فيها الطرفان على حدة منذ فشل طهران والدول الست الكبرى في تخطي خلافاتهم في النزاع الطويل قبل حلول مهلة 20 يوليو الماضي.
ونقلت وكالة إيرنا الإيرانية عن مساعد وزير الخارجية الإيراني مجيد تاخت رافانشي قوله «إذا توافرت النية الحسنة والمسار البناء يمكننا أن نصل إلى النتيجة المرجوة بحلول 24 نوفمبر المقبل».
وقالت وزارة الخارجية الأميركية في بيان لها إن الوفد الأميركي في المحادثات الثنائية يشمل نائب وزير الخارجية وليام بيرنز ووكيلة وزارة الخارجية للشؤون السياسية وندى شيرمان وذكرت الوزارة أن المحادثات ستستمر يومين، بينما سيشارك من الجانب الإيراني كبير المفاوضي عباس عراقجي.
وتأتي هذه الجولة من المفاوضات الثنائية بين طهران وواشنطن قبل أيام من جولة تفاوضية جديدة بين إيران والدول الست الكبرى، والتي ستعقد في نيويورك في 18 سبتمبر الجاري على هامش دورة الجمعية العامة للأمم المتحدة.
ومن المقرر أن تبحث مفاوضات جنيف نقاط الخلاف بين الطرفين والتي من المفترض أن تتيح امكانية استمرار مسار المفاوضات وصولا إلى الاتفاقية التي تم وضع خطوطها العريضة في نوفمبر من العام الماضي.
ولم يفصح الطرفان الايراني والاميركي عن مضمون المفاوضات الثنائية أو النقاط التي ستتناولها إلا أن نتائج المفاوضات السابقة كانت تشير إلى وجود اختلاف في وجهات النظر حول الضمانات المطلوبة من مجموعة (5 + 1) التي تضم الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن وألمانيا لرفع الحصار المالي والاقتصادي على ايران مقابل التزام الأخيرة بعدم تخصيب اليورانيوم بمعدلات يمكن أن تؤدي إلى استخدامها في تطبيقات عسكرية.