Note: English translation is not 100% accurate
هدوء الاحتجاجات في هونغ كونغ والنشطاء تعهدوا بمواصلة العصيان المدني
7 أكتوبر 2014
المصدر : هونغ كونغ ـ رويترز
هدأت الاحتجاجات المطالبة بالديموقراطية في هونغ كونغ امس مع عودة الدراسة وقطاع الأعمال بعد اضطرابات استمرت لأكثر من أسبوع لكن النشطاء تعهدوا بالمضي في حملة العصيان المدني.
ورفع المحتجون الحصار عن المباني الحكومية في قلب المدينة الذي كان بؤرة الاحتجاجات التي اجتذبت في البداية عشرات الآلاف إلى الشوارع.
وسمح للموظفين بالمرور بين الحواجز التي أقامها المحتجون دون عوائق.
ولا يزال المحتجون على خلافهم مع حكومة ليونغ دون أن تلوح بادرة على أي تقدم في المحادثات التي تهدف لانهاء الأزمة.
وخشية وقوع حملة قمع بعد أن دعا زعماء المدينة الى إخلاء الشوارع حتى تتسنى عودة قطاع الاعمال والمدارس والجهاز الاداري للحكومة إلى العمل امس انسحب محتجون من أمام مكتب ليونغ بعد ان اصابوا بالشلل قطاعات من المستعمرة البريطانية السابقة باعتصامات حاشدة.