Note: English translation is not 100% accurate
قبل أسبوعين من الموعد المحدد لإنجاز اتفاق نهائي
كيري وظريف وآشتون يبحثون «نووي إيران» في سلطنة عمان الأسبوع المقبل
2 نوفمبر 2014
المصدر : عواصم ـ (أ ف ب) و(رويترز)
تتكثف المشاورات بشأن البرنامج النووي الايراني قبل 3 اسابيع من حلول 24 الجاري، الموعد المحدد للتوصل الى اتفاق نهائي بين طهران والقوى الكبرى.
وفي هذا السياق، قالت وزارة الخارجية الأميركية إن الوزير جون كيري سيجتمع مع نظيره الإيراني محمد جواد ظريف ومنسقة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كاثرين أشتون في سلطنة عمان يومي التاسع والعاشر الجاري لإجراء مباحثات بخصوص برنامج طهران النووي.
ويأتي هذا الاجتماع رفيع المستوى في إطار سلسلة اجتماعات في الأسابيع الأخيرة قبل الموعد النهائي.
ومن جهته، قال مايكل مان، المتحدث باسم منسقة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كاثرين أشتون إنها - قبل أن تتوجه إلى مسقط- ستجتمع مع كبار المسؤولين في وزارات خارجية القوى الست الكبرى « 5+1»، في فيينا، في 7 الجاري.
ونقلت وكالة الانباء النمساوية «اي بي اي»، امس الاول، عن مصادر ديبلوماسية قولها ان الديبلوماسيين سيسعون خلال هذا الاجتماع الاخير الى «تقريب مواقفهم» مع اقتراب موعد الرابع والعشرين من نوفمبر الجاري المحدد كحد اقصى للتوصل الى اتفاق حول الملف النووي الايراني.
وأضاف مان في بيان صحافي امس أن القوى الست ستجتمع بعد ذلك مرة أخرى مع الوفد الإيراني الكامل في فيينا يوم 18 الجاري، لافتا الى ان «الهدف من المحادثات هو التوصل مع إيران إلى اتفاق شامل بحلول 24 نوفمبر الجاري بموجبه تطمئن (إيران) المجتمع الدولي بشأن الطبيعة السلمية البحتة لبرنامجها النووي».
ويتوقع بعض الخبراء إرجاء هذا الموعد، لكن الولايات المتحدة لاتزال تشدد على الالتزام بالموعد المذكور وتؤكد ان المفاوضين لم يناقشوا حتى الآن إرجاء محتملا.
ومن جانبه، قال نائب رئيس البرلمان الإيراني محمد حسن ابو ترابي امس، إن طهران لن تتنازل عن حقها في الاستخدام السلمي للطاقة النووية.
ونقلت وكالة أنباء «إرنا» الإيرانية عن أبو ترابي قوله إن إنجازات إيران النووية نتاج 3 عقود من المقاومة، وإنها قوة إقليمية ذات قدرات دفاعية فريدة من نوعها».