Note: English translation is not 100% accurate
المجلس الأعلى للقضاء: ميزان العدل لن يهتز
25 مارس 2015
المصدر : الأنباء
أكد المجلس الأعلى للقضاء أنه سيتخذ الاجراءات القانونية كافة حيال كل من تسول له نفسه المساس بالقضاء ورجاله، مشددا على أن القضاء الكويتي مستمر في أداء رسالته السامية على أكمل وجه.
وسجل المجلس في بيان له امس بكل فخر واعتزاز دعم صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الاحمد وسمو ولي العهد
الشيخ نواف الاحمد للقضاء ورجاله.
وفيما يلي نص البيان:
«بسم الله الرحمن الرحيم
(ان الذين جاءوا بالإفك عصبة منكم
لا تحسبوه شرا لكم بل هو خير لكم لكل امرئ منهم ما اكتسب من الإثم والذي تولى كبره منهم له عذاب عظيم لولا إذ سمعتموه ظن المؤمنون والمؤمنات بأنفسهم خيرا
وقالوا هذا إفك مبين). صدق الله العظيم.
ان القضاء الكويتي منذ نشأته يقوم على نخبة من رجالات الديرة جبلوا على احترام القانون وحب العدل وإحقاق الحق الذي لا يخشون فيه لومة لائم مادامت أحكامهم صادرة منهم بوازع من ضمائرهم ووجدانهم تأكيدا لسيادة القانون وتحقيقا للامن والطمأنينة لكل من يلجأ اليه لرفع ضيم او ظلم حاق به، ودائما ما كان نبراسا للعدالة وسراجا وهاجا في الدجى وملاذا لكل مظلوم، وقد علت مكانته وعظمت محبته لدى اهل الكويت.
وفي الوقت الذي كان يأمل كل الخيرين ان تسود وطننا العزيز أواصر المحبة والتسامح، أبى نفر من المرجفين الا ان يعكر صفو الحياة فصار يسعى بأسلوب ممنهج خبيث الى محاولة هدم اركان الدولة وزعزعة الثقة بقضائها العادل دون وجه حق متخذا من الافك والبهتان سبيلا للوصول الى غاياته غير المشروعة.
وإزاء ذلك فإن هذه التصرفات لن يهتز لها ميزان العدل ولن تؤثر في مسيرة القضاء الذي سيظل مستمرا في اداء رسالته السامية على اكمل وجه.
وانه سوف يتخذ جميع الاجراءات القانونية حيال كل من تسول له نفسه المساس بالقضاء ورجاله. ويسجل المجلس بكل فخر واعتزاز دعم صاحب السمو الأمير المفدى وسمو ولي عهده الامين - حفظهما الله ورعاهما ـ للقضاء ورجاله، داعين المولى عز وجل ان يديم على وطننا العزيز نعمة الامن والامان.
والله ولي التوفيق».