Note: English translation is not 100% accurate
البيت الأبيض يضع اللمسات الأخيرة لإغلاق «غوانتانامو»
24 يوليو 2015
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
أعلن البيت الأبيض انه بات في «المراحل الأخيرة» من خطة اغلاق سجن غوانتانامو العسكري في كوبا حيث تعتقل الولايات المتحدة دون محاكمة متهمين بالإرهاب منذ 13 عاما.
وصرح المتحدث باسم البيت الابيض جوش ايرنست امس الاول بأن «الادارة الأميركية في المراحل الاخيرة من خطة اغلاق سجن غوانتانامو بطريقة مسؤولة وآمنة وعرضها على الكونغرس»، وذلك قبل 18 شهرا على انتهاء الولاية الرئاسية لباراك اوباما.
وذكر ايرنست ان المسألة تشكل «اولوية للرئيس» اوباما الذي تعهد اغلاق القاعدة العسكرية عند توليه منصبه في يناير 2009.
واشار الى ان «ابقاء هذا السجن مفتوحا لا يشكل استخداما مجديا للضرائب»، مضيفا «لقد حققنا تقدما كبيرا. فقد انتقلنا من 127 معتقلا الى 116 في غضون ستة اشهر أي 11 عملية نقل في 2015. كما غادر 28 سجينا المعتقل في 2014 الى كازاخستان والاوروغواي وجورجيا وسلوفاكيا.
وكان اوباما الذي كرر تعهده مرات عدة خلال ولايتيه الرئاسيتين اعتبر خلال خطابه حول حالة الاتحاد في يناير 2015 انه «من غير المنطقي صرف ثلاثة ملايين دولار على كل معتقل للابقاء على سجن يندد به الجميع ويستخدمه الارهابيون للتجنيد».
الا ان الرئيس الأميركي اصطدم دائما بمعارضة الجمهوريين الذين يحظون بالغالبية في مجلسي النواب والشيوخ وغالبا ما اوجدوا عقبات ادارية لمنع نقل سجناء من المعتقل الى الولايات المتحدة حتى لمحاكمتهم، مما ارغم الحكومة على البحث عن دول ثالثة لاستقبالهم.
وفي اواخر يونيو الماضي، تبنى مجلس الشيوخ صيغته لقانون الدفاع السنوي والتي تعزز القيود على اغلاق سجن غوانتانامو، مع ابقاء شرط ضمان عدم عودة السجناء الى القتال بمجرد اطلاق سراحهم في الخارج.