Note: English translation is not 100% accurate
رفع الفائدة «تدريجياً» إلى 1.4% بنهاية 2016
18 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء - وكالات
صرحت رئيسة الاحتياطي الفيدرالي الأميركي جانيت يلين بأنه يجب عدم المبالغة في تقييم آثار اول زيادة لمعدلات الفائدة قررها المصرف المركزي.
ووعدت اللجنة بأن يتم رفع النسبة لاحقا «تدريجيا»، متوقعة ان ترتفع الى معدل 1.4% بنهاية 2016.
وقالت يلين انها «ربع نقطة مئوية فقط»، مؤكدة ان السياسة النقدية تبقى «مريحة» وستتطور «تدريجيا».
وأضافت ان «ما نريد تجنبه هو وضع نكون قد انتظرنا طويلا فيه الى درجة ان يتطلب رفع معدلات الفائدة بشكل كبير مما يمكن ان يؤدي الى توقف ما آمل ان يكون نموا دائما».
وتابعت «اعتقد ان اول شيء يجب ان يدركه الأميركيون هو ان قرار الاحتياطي الفيدرالي يعكس ثقتنا في استمرار تعافي الاقتصاد الاميركي».
وقالت يلين إنه الآن لدينا نظام مالي أكثر قدرة على الصمود والبنوك في وضع جيد لدعم إقراض الشركات.
وأكدت «انها حركة صغيرة جدا وستنعكس في معدلات الاقراض، لكن القروض الطويلة الأمد لن تتحرك كثيرا»، في اشارة الى القروض العقارية.
ورأت يلين أن عجز التضخم عن الوصول الى المستوى المستهدف يعكس انخفاضات حادة في اسعار الطاقة.
من جهته، قال مجلس الاحتياطي في بيان سياسته الذي تبنته اللجنة بإجماع الأربعاء: «ترى اللجنة أنه كان هناك تحسن ملحوظ في ظروف سوق العمل هذا العام، وهي على ثقة كبيرة بأن التضخم سيرتفع في الأمد المتوسط إلى مستواه المستهدف البالغ 2%».
وأوضح المجلس أن سعر الفائدة هو مجرد بداية لتشديد «تدريجي» للسياسة النقدية وأنه عند اتخاذ قراره بشأن الخطوة التالية سيولي أهمية لمراقبة التضخم الذي يبقى منخفضا كثيرا عن المستوى المستهدف.
وقال: «في ضوء نزول معدل التضخم حاليا عن 2% ستراقب اللجنة عن كثب التقدم الفعلي والمتوقع صوب المستوى الذي تستهدفه للتضخم. وتتوقع اللجنة أن تتطور الظروف الاقتصادية بطريقة تسوغ زيادات تدريجية فقط في سعر فائدة الأموال الاتحادية».
وكان الاحتياطي الفيدرالي الاميركي رفع أمس الأول معدل الفائدة الرئيسية للمرة الاولى منذ 10 سنوات كما كانت تتوقع الاسواق. ورفعت نسبة الفائدة بين البنوك التي ظلت بين 0 و0.25% منذ نهاية 2008، ربع نقطة لتصبح ما بين 0.25 و0.50%.