Note: English translation is not 100% accurate
كي مون رافضاً اتهامات نتنياهو: الوضع الراهن يقوض أمن الإسرائيليين ومستقبل الفلسطينيين
29 يناير 2016
المصدر : عواصم ـ وكالات

أعلن الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون، رفضه للهجوم الذي شنه ضده رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، والمندوب الإسرائيلي الدائم لدى الأمم المتحدة داني داون، على خلفية تصريحاته التي انتقد فيها الاحتلال والاستيطان الإسرائيليين.
وقال المتحدث الرسمي باسم الأمين العام للمنظمة الدولية، استيفان دوغريك، في مؤتمر صحافي بمقر الأمم المتحدة، في نيويورك ان الأمين العام أكد على الحاجة الملحة، للإسرائيليين والفلسطينيين والمجتمع الدولي، إلى إدراك ان «الوضع الراهن لا يمكن الدفاع عنه، إنه يقوض أمن الإسرائيليين ومستقبل الفلسطينيين».
ولفت الى ان «بعض ردود الأفعال على تصريحات بان كي مون، في اجتماع مجلس الأمن حول السلام في الشرق الأوسط، كانت سلبية».
وأشار الى ان الأمين العام للأمم المتحدة «يتمسك بكل كلمة قالها، واتهامات البعض بأنه يبرر الإرهاب أبعد ما تكون عن الحقيقة، لقد قال مرارا وتكرارا إنه لا يوجد أي شيء يمكن أن يبرر الإرهاب، وعلينا أن نعمل معا لمحاربة المصادر والأسباب التي تغذيه»
وشدد على «رفض بان كي مون اللغة التي تم اتهامه بها بأنه يمنح الإرهاب دفعة».
وتابع «ان الكلمات يمكن أن يتم تحويرها، لكن لا يمكن أن تحجب الواقع الخطير، وفي الوقت نفسه إذا كنا نريد أن نرى نهاية لهذا العنف، علينا معالجة الأسباب الجذرية للإحباط والفشل في تحقيق حل سياسي، لأنه بعد ما يقرب من 50 عاما من الاحتلال، وعقدين بعد أوسلو، فإن الفلسطينيين ـ وخاصة الشباب ـ بدأوا يفقدون الأمل».
وفي غضون ذلك، هدد نتنياهو باتخاذ خطوات تصعيدية ورد قاس على قطاع غزة اذا ما قامت حركة حماس بأعمال قتالية ضد إسرائيل.
وذكر نتنياهو في تصريح بثته الإذاعة الإسرائيلية على هامش لقائه برئيس الوزراء اليوناني الكسيس تسيبراس بالقدس، أن قبول حماس بوقف اطلاق النار جاء بعد تلقيها ضربة قوية في الحرب الإسرائيلية الأخيرة على غزة.
وأضاف أن حماس تقوم مؤخرا بمنع اطلاق الصواريخ والقذائف تجاه المناطق الإسرائيلية وتتصدى لفصائل فلسطينية مسلحة بعد عملية الجرف الصامد التي انتهت أواخر اغسطس 2014.