Note: English translation is not 100% accurate
60% نسبة المشاركة في التصويت.. والإصلاحيون يتقدمون في «الشورى» و3 رجال دين من التيار المتشدد يحلّون بين الأسماء الـ 16 بالطليعة
رفسنجاني وروحاني يتقدمان في طهران في انتخابات مجلس الخبراء
28 فبراير 2016
المصدر : الأنباء - طهران ـ وكالات


بعد نحو 12 عاما من سيطرتهم القوية على مقاعد مجلس الشورى «البرلمان» في إيران، يبدو ان قبضة التيار المتشدد تتجه نحو التراخي بعدما أظهرت النتائج غير الرسمية تقدم الإصلاحيين، مقارنة بنتائجهم في الانتخابات السابقة .
جاء ذلك، فيما أعلنت وزارة الداخلية الإيرانية أن نسبة المشاركة في التصويت في الانتخابات بلغت أكثر من 60%.
هذا وأفادت النتائج الجزئية التي نقلتها وسائل الاعلام الايرانية مساء امس ان الرئيس المعتدل حسن روحاني وحليفه الرئيس الأسبق اكبر هاشمي رفسنجاني حلا في الطليعة في انتخابات مجلس الخبراء.
ومن أصل مليون ونصف مليون بطاقة اقتراع حصل رفسنجاني على 692 ألف صوت في حين جمع روحاني 652 ألفا.
وتكشف النتائج الاولية ايضا ان 3 رجال دين من التيار المحافظ المتشدد يحلون بين الأسماء الـ 16 التي حلت بالطليعة، والثلاثة هم آية الله احمد جنتي رئيس مجلس صيانة الدستور، وآية الله محمد يزدي رئيس مجلس الخبراء، وآية الله محمد تقي مصباح يزدي من ابرز رجال الدين في قم. ويعرف الثلاثة بمواقفهم المناهضة للتيار الاصلاحي ويحل الثلاثة في المراكز الـ 10 و12 و16.
وركز الاصلاحيون حملتهم على ابعاد هؤلاء الثلاثة عن مجلس الخبراء. وافادت وزارة الداخلية انه من اصل 8.5 ملايين ناخب في محافظة طهران، شارك 3.9 ملايين في الانتخابات اي ما يعادل 45%. اما في مدينة طهران نفسها فبلغت نسبة المشاركة 42%، في حين بلغت في مجمل البلاد نحو 60%. ومن المتوقع ان تعلن نتائج انتخابات مجلس الخبراء مساء اليوم الاحد. ومن بين المرشحين العشرة الذين حلوا في الطليعة هناك 7 رجال دين مدعومين من المحافظين والاصلاحيين على حد سواء. وشملت انتخابات الجمعة انتخاب اعضاء مجلس الشورى ايضا اضافة الى مجلس الخبراء. وذكرت وكالة فرانس برس، نقلا عن وكالة انباء «ايسنا» الطلابية الايرانية، أنه بحسب النتائج الرسمية المتعلقة بـ 27 مقعدا، والتي تمثل اقل من 10% من مقاعد البرلمان، فقد فاز 8 محافظين و4 إصلاحيين ونائب واحد مدعوم من كلا التيارين، و8 مستقلين غير مدرجين على لائحتي التصويت الرئيسيتين. وفي السياق، قال سعيد ليلاز وهو محلل سياسي وخبير اقتصادي شغل منصب مستشار للرئيس الأسبق محمد خاتمي إن المؤشرات الأولية فاقت توقعات الإصلاحيين. واضاف ليلاز لرويترز «يبدو أن عدد المرشحين الذين ينتمون للمجموعات الإصلاحية والمستقلة سيكونون الأغلبية في البرلمان وآمل أن يكون البرلمان الجديد مثاليا لنا». وعلى صعيد النتائج غير الرسمية لانتخابات مجلس الخبراء، أفادت وكالة «فارس» للأنباء، بأن مرشحي رابطة مدرسي «الحوزة العلمية» قد حققوا فوزا حاسما.
وقالت الوكالة في تقرير لها أمس إنه «بالنظر للنتائج المحسومة، فإن قائمة رابطة مدرسي الحوزة العلمية في مدينة قم ومن خلال حصولها على اغلبية الأصوات ـ نحو 70% ـ قياسا بالقوائم الأخرى بما فيها قائمة جماعة علماء الدين والقائمة التي تحظى بتأييد هاشمي رفسنجاني، قد حصدت اكثر مقاعد مجلس خبراء القيادة». وكان الناطق باسم وزارة الداخلية الإيرانية، حسين علي اميري، قد اعلن للتلفزيون الرسمي ان «33 مليونا على الأقل» من أصل 55 مليون ناخب، صوتوا في الانتخابات، بما يمثل نحو 60%، مضيفا ان العدد «يفترض ان يرتفع».