Note: English translation is not 100% accurate
أكدت عدم تزويدها طهران بالدبابات والطائرات
روسيا: سنسلم إيران وحدات جديدة من منظومة «إس-300» الصاروخية نهاية 2016
20 مايو 2016
المصدر : عواصم ـ وكالات
أعلن مساعد الرئيس الروسي فلاديمير كوجين إن روسيا ستسلم إيران عدة وحدات جديدة من نظام «إس-300» للدفاع الجوي الصاروخي، بحلول نهاية العام الحالي.
وأضاف كوجين أن موسكو سلمت طهران وحدة واحدة حتى الآن من هذه المنظومة، بحسب ما نقلت عنه وكالة «إنترفاكس» للأنباء، امس.
وفي سياق متصل، أعلنت روسيا أنها لن تزود إيران بدبابات وطائرات بسبب العقوبات الدولية التي فرضتها الأمم المتحدة على برنامج طهران التسليحي، لكنها أكدت أنها ستواصل تصدير منظومة«إس 300» إلى إيران.
ونقلت وكالة «تاس» عن رئيس الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون العسكري الفني، ألكسندر فومين، قوله امس الاول إن «روسيا لن تصدر الدبابات والطائرات إلى إيران لأنها مشمولة بعقوبات الأمم المتحدة».
وأكد المسؤول الروسي أن «جميع المنصات القتالية تقع تحت تأثير العقوبات وعندما سيتم نزع هذه القيود سيصبح من الممكن الحديث عنها.. أما الآن فيسمح بتوريد الأسلحة النارية اليدوية وغيرها من المعدات غير الفتاكة وغير الهجومية ووسائط الدفاع الجوي ووسائط الحرب الإلكترونية (..) الدبابات والسفن والطائرات المخصصة للهجوم فهي مشمولة بالعقوبات».
وأعلن فومين أن «روسيا تواصل توريد منظومات الدفاع الجوي الصاروخية «إس-300» إلى طهران»، منوها بأن «موسكو سلمت الجانب الإيراني القسم الأول من هذه الصفقة قبل اسابيع»، دون تحديد الكمية الدقيقة للمعدات الموردة، كما أنه لم يكشف عن موعد إنجاز باقي الصفقة.
ويرجح مراقبون أن طبيعة تعاون موسكو العسكري مع طهران لا يمكن أن يقلب موازين القوى في المنطقة، لأن صادرات روسيا من الأسلحة والآليات الحربية لا تتجاوز التقنيات الدفاعية، خاصة أن موسكو أعلنت عدم نيتها تزويد إيران بدبابات وطائرات، بحسب ما ذكرت «العربية.نت».