Note: English translation is not 100% accurate
يواجه عقوبة سنتين سجناً بتهم لا علاقة لها بمضمون الفيلم
حبس صانع الفيلم المسيء للإسلام في سجن «يعج» بالمسلمين
30 سبتمبر 2012
المصدر : لوس أنجيليس ـ رويترز
تم إيداع صانع الفيلم المسيء للرسول محمد صلى الله عليه وسلم السجن بوسط مدينة لوس انجيليس، لكن المثير في الأمر، حسب أحد محاميه، هو أن السجن يعج بالمسلمين، ويبلغ «رفاق» نيكولا باسيلي 969 سجينا.
وقال مسؤول سجن بوسط لوس انجيليس ان الرجل الذي يعيش في كاليفورنيا ويقف وراء الفيلم المسيء للإسلام الذي أثار احتجاجات عنيفة في شتى أنحاء العالم الإسلامي، احتجز في سجن اتحادي في وسط لوس انجيليس يوم الجمعة الماضي بسبب انتهاك محتمل لشروط الإفراج عنه في قضية احتيال مصرفي.
ولزم مسؤولون اتحاديون الصمت إزاء أوضاع سجن نيكولا باسيلي نيكولا، بما في ذلك ما إذا كان محتجزا مع السجناء العاديين أم انه معزول عن باقي السجناء، مشيرين إلى مخاوف تتعلق بسلامته. وقال كريس بورك، المتحدث باسم المكتب الاتحادي للسجون، «انه في مركز احتجاز العاصمة»، وأضاف أن «هذا السجن يضم 969 نزيلا».
واعتقل نيكولا وصدرت أوامر بسجنه يوم الخميس بسبب اتهامات أنه خرق شروط الإفراج عنه في عام 2011 بعد إدانته في قضية تحايل مصرفي. وأبعد نيكولا عن الأنظار معظم الأسبوعين الماضيين وسط غضب من الفيلم.
ودفع ستيف سيدين، محامي نيكولا دون نجاح في المحكمة، بأن احتجاز نيكولا في مركز احتجاز العاصمة سيكون خطيرا، «بسبب العدد الكبير من المسلمين الموجودين هناك».
لكن القاضية سوزان سيجال قضت بوجود خطر بأن يقوم نيكولا المسيحي المصري الأصل بالهروب، وأنه «شارك في نمط مطول من الخداع».
وامتنع محاموه عن التعليق من خلال متحدث على احتجاز نيكولا، ولم يقولوا سوى أنهم مازالوا يشعرون بقلق على سلامته.
وقال المسؤول القضائي الأميركي روبرت دوجدال «ان مسؤولي السجن على علم بالوضع»، مضيفا «يمكن حمايته في الحجز». وشددت السلطات على أنها لا تحقق في صنع الفيلم نفسه.