Note: English translation is not 100% accurate
عباس تسلم اقتراحاً جديداً بلوره نتنياهو وكيري لاستئناف المفاوضات
2 يوليو 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات

ذكرت صحيفة إسرائيلية، امس، أن وزير الخارجية الأميركي جون كيري، سلم الرئيس الفلسطيني محمود عباس، خلال لقائهما في رام الله أمس الاول، اقتراحا جديدا بلوره كيري ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو خلال لقائهما الليلة قبل الماضية.
ونقلت «هآرتس» عن موظف حكومي إسرائيلي رفيع المستوى قوله إن المقترح الجديد يشمل مبادئ ومعادلات لاستئناف المحادثات، وعددا من الخطوات التي أعربت إسرائيل عن استعدادها لتنفيذها قبل وبعد استئنافها. وأشارت الصحيفة إلى أن هذا الاقتراح هو نتيجة للاجتماع بين كيري ونتنياهو الذي عقد مساء السبت واستمر حتى قبيل فجر أمس الأحد، وشاركت فيه وزيرة العدل الإسرائيلية ورئيسة طاقم المفاوضات مع الفلسطينيين، تسيبي ليفني ، ومستشارون.
وقالت الصحيفة إن الموظف رفض الكشف عن مضمون الاقتراح الذي قدمه كيري لعباس أمس، قبل مغادرة الوزير الأميركي المنطقة.
لكن الموظف الإسرائيلي شدد على أن الجانب الفلسطيني لم يسلم رده بعد للجانب الأميركي، وأضاف أنه يتوقع أن يكون قد بحث مستشارا كيري، فرانك ليفينشطاين وجونثان شوارتس، الاقتراح خلال اجتماع مع كبير المفاوضين الفلسطينيين صائب عريقات. بدوره، أعرب وزير المياه والطاقة الإسرائيلي سيلفان شالوم عن اعتقاده أن وزير الخارجية الأميركي جون كيري مصمم على تحقيق انفراج في المساعي لاستئناف المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية. واتهم شالوم حسبما أفاد راديو «صوت إسرائيل» امس الجانب الفلسطيني بوضع عراقيل أمام العودة إلى طاولة المفاوضات بطرح سلسلة طويلة من الشروط غير المقبولة، مرجحا أن يستمر كيري في مهمته الديبلوماسية حتى تحقيق النجاح. وقال الوزير الإسرائيلى إن تل أبيب أعلنت استعدادها للعودة إلى طاولة المفاوضات دون شروط مسبقة في الوقت الذي يطرح فيه الجانب الثاني سلسلة طويلة من الشروط غير المقبولة،
معتبرا محادثات كيري الاسبوع الماضي آلت إلى مأزق لهذا السبب فقط.
وأكد شالوم أن مسألة تجميد المستوطنات لم تكن عقبة أبدا، موضحا مع ذلك أن إسرائيل غير مستعدة لتجميد البناء في المستوطنات والقدس.
ومن جهته، اعتبر النائب العمالي عومير بارليف إقامة دولة ثنائية القومية أكبر خطر على إسرائيل، مؤكدا وجوب وقف البناء خارج الكتل الاستيطانية.