Note: English translation is not 100% accurate
أسرة القتيل الأسود تطالب بإعادة تشريحه
استدعاء الحرس الوطني بعد مظاهرات عنيفة في فيرغسن الأميركية
19 أغسطس 2014
المصدر : واشنطن ـ وكالات
أمر حاكم ولاية ميسوري الأميركية جاي نيكسون بنشر قوات الحرس الوطني في مدينة فيرغسن التي تشهد اضطرابات عنيفة ومظاهرات وأعمال شغب رغم اعلان حظر التجوال، وذلك احتجاجا على مقتل مراهق من أصول أفريقية على يد شرطي ابيض.
وقال نيكسون انه «بسبب الهجمات العنيفة المتعمدة والمنسقة والمكثفة على الأرواح والممتلكات في فيرغسن فقد أمرت الحرس الوطني بولاية ميسوري، المكون من رجال ونساء يتمتعون بقدرات عالية، من أجل استرداد السلام والأمن في تلك المنطقة».
في غضون ذلك، طالبت اسرة المراهق القتيل باعادة تشريح جثته مرة اخرى، وحيث تشهد الاضطرابات في فيرغسن تصعيدا متواصلا، خاصة مع نشر تقرير تشريح المراهق ميشال براون الذي أوضح أنه استهدف بست طلقات نارية.
وأطلقت الشرطة النار على شخصين كانا من بين المشاركين في المظاهرات بالمدينة ، في حين استخدم المحتجون قنابل المولوتوف ضد عناصر الأمن.
وقال قائد وحدات الدوريات الأمنية بالمدينة رون جونسون ان العديد من المتاجر والمحال التجارية تعرضت للنهب أو التخريب، فيما أطلقت قوات الأمن قنابل الغاز المسيل للدموع باتجاه المئات من المحتجين الذين كانوا يحاولون الوصول إلى المقر الرئيسي للشرطة، رغم قرار حظر التجول المفروض في المدينة.