Note: English translation is not 100% accurate
مراقبون دوليون يتعرضون للقصف شرق أوكرانيا
بوتين يترأس اجتماعاً لمجلس الأمن القومي بالتزامن مع مناورات أميركية ـ أطلسية غرب أوكرانيا
16 سبتمبر 2014
المصدر : عواصم ـ رويترز

إعلان حالة الطوارئ في إقليم خاباروفسك الروسي إثر تزايد تدفق اللاجئين من أوكرانياترأس الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اجتماعا دوريا لمجلس الأمن القومي الروسي بحث خلاله الأزمة الأوكرانية، وذلك بالتزامن مع بدء مناورات أميركية ـ أطلسية تعرف باسم «رابيد تريندت 2014» في غرب أوكرانيا أمس.
وذكر دميتري بيسكوف الناطق الصحافي للرئيس الروسي أن الاجتماع كان مخصصا لمناقشة سير عملية التسوية السلمية في جنوب شرق أوكرانيا مع التركيز على الجوانب الإنسانية، لافتا إلى أن الاجتماع تطرق أيضا إلى حصيلة الاتصالات الأخيرة بين ممثلي روسيا والاتحاد الأوروبي وأوكرانيا بشأن العواقب السلبية المحتملة لبدء سريان مفعول الاتفاق حول الشراكة الأوكرانية ـ الأوروبية بالنسبة لاقتصادي روسيا وأوكرانيا.
وفيما يتعلق بالمناورات الاوكرانية، قال مدير المركز الإعلامي الإقليمي الغربي لدى وزارة الدفاع الأوكرانية ألكسندر بورونيوك ـ في تصريح له نقلته وكالة أنباء «إيتار تاس» الروسية ـ انه «تم رفع العلمين الأوكراني والأميركي بصفة الولايات المتحدة شريكا قديما في مثل هذه المناورات»، لافتا إلى أنه من المنتظر مع حلول نهاية الأسبوع التدرب في إطار المناورات على إيصال المساعدات الإنسانية إلى المناطق المتضررة.
يشار إلى أن المناورات العسكرية «رابيد تريندت 2014» تجرى في مقاطعة لفوف غرب أوكرانيا في ميدان يافوريفسكي، وستستمر حتى 26 الجاري بمشاركة نحو 1300 عسكري من 15 بلدا.
من جهتها، أشارت قيادة القوات الأميركية في أوروبا إلى مشاركة كل من بلغاريا وكندا وجورجيا والمانيا وبريطانيا وبولندا وإسبانيا إلى جانب الولايات المتحدة وأوكرانيا في هذه المناورات.
ومن المقرر أن تتدرب القوات العسكرية خلال المناورات على مواجهة أوضاع عسكرية مختلفة، إضافة إلى تفكيك العبوات الناسفة يدوية الصنع وعلى عمليات مرافقة القوافل العسكرية وتأمين تنقلاتها وتسيير الدوريات.
إلى ذلك، أعلن محافظ إقليم خاباروفسك الروسي فياتشيسلاف شبورت حالة الطوارئ في الإقليم بسبب تزايد تدفق اللاجئين من أوكرانيا.
وقال محافظ الإقليم ـ في بيان أوردته قناة «روسيا اليوم» الإخبارية أمس ـ ان «هذا الإجراء سيساعد في تسخير جميع الموارد المادية من احتياطات الإقليم من أجل إسكان اللاجئين وإيجاد عمل لهم»، مؤكدا أنه تم توصية البلديات المحلية برفع درجة الجاهزية بهدف إسكان القادمين من أوكرانيا.
واستقبل إقليم خاباروفسك الروسي نحو 1400 مواطن منذ بداية الأزمة الأوكرانية اضطرتهم الأعمال القتالية إلى مغادرة ديارهم.
في غضون ذلك، قال متحدث باسم فريق المراقبين الدوليين ان الفريق المؤلف من ستة أفراد تعرض للقصف مرتين في مدينة دونيتسك بشرق أوكرانيا اول من امس رغم اتفاق وقف إطلاق النار الساري بين قوات الحكومة والانفصاليين الموالين لروسيا. وسلطت الواقعة ـ التي تعرضت فيها سيارتان تابعتان لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا لأضرار بالغة ـ الضوء على هشاشة اتفاق وقف اطلاق النار الذي أبرم هذا الشهر في الصراع الذي قتل أكثر من ثلاثة آلاف شخص.
وذكر بيان للمنظمة أن أربع قذائف انفجرت على بعد نحو 200 متر من فريق المراقبة الذي توجه إلى سوق في دونيتسك حيث وردت تقارير في وقت سابق عن حدوث قصف. وبعد أن انتقل الفريق إلى موقع آخر، انفجرت قذيفة مورتر أخرى قرب المكان الذي كانوا فيه وانسحب الفريق من المنطقة.
وقال المتحدث مايكل بوكيوركيف «تمكن زملاؤنا الستة كلهم من العودة للقاعدة لكن أضرارا لحقت بالمركبتين».
وأضاف لـ «رويترز»: «نعتبر هذا حادثا بالغ الخطورة. هذه أول مرة تتعرض فيها مركباتنا لإطلاق النار».