Note: English translation is not 100% accurate
ليلى علوي تبرئ نجمات لبنان وسورية من قلة أعمالها
26 مارس 2012
المصدر : الأنباء

فسرت الفنانة ليلى علوي أسباب قلة أعمالها في السنوات الأخيرة بأن المغريات التي تجعلها تشارك في عمل فني غير موجودة بكثرة، مؤكدة بقولها: أنا لدي حد أدنى للموافقة على أي فيلم، معتبرة أن ظروفها لا تسمح لها بتقديم أكثر من عمل واحد في العام، لأن حياتها الأسرية اختلفت، وأصبحت لديها مسؤوليات أكثر الآن. وقالت الفنانة ليلى علوي: أعتقد أن جمهوري لا يهمه سوى ما أقدمه له من أعمال، والنقاد عليهم أن يقيموا تلك الأعمال سلبا أو إيجابا، لكن حياتي الخاصة ملك لي بمفردي، ولا أسمح لأحد بالتدخل فيها على الإطلاق لأنها خط أحمر ممنوع تجاوزه.
وحول سيطرة نجمات من لبنان وسورية والمغرب وتونس على بطولات معظم الأفلام السينمائية في مصر مؤخرا ما يقلل فرص ظهورها هي وفنانات جيلها، قالت: «أي شيء يكون في صالح السينما من المؤكد أننا نرحب به، لأن المصلحة العامة في تلك اللحظة ستكون أهم من المصلحة الشخصية. واستدركت: لكن، أكيد هناك عرف نسير عليه، وهو لو أن هناك دورا لشخصية سورية وواحدة تونسية، فهو من الأفضل أن يكون الفنان أو الفنانة التي تجسد هذا الدور أو ذاك من نفس البلد، لأنه سيتقن الدور واللهجة، وأيضا ثقافة الشخصية لأنها مهمة جدا. وشددت بقولها: ليس هناك ما يمنع الاعتماد على زملاء فنانين وفنانات من جنسيات عربية أخرى، لأننا طول عمرنا نستقبل فنانين من لبنان وسورية والجزائر والمغرب وتونس، ويعملون في السينما المصرية، لأنها الأكثر انتشارا والأكثر مشاهدة، وأنا لست ضد هذا الاتجاه.