Note: English translation is not 100% accurate
محمد الصباح لكلينتون: ضرورة إغلاق ملف معتقلي غوانتانامو نهائياً وتسليمنا الكويتيين الـ 4 لأننا الأقدر على محاكمتهم إن كانوا يستحقون المحاكمة
26 ابريل 2009
المصدر : الأنباء
وصفت وزارة الخارجية المباحثات التي أجرتها وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون في اولى زياراتها للكويت مع نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح بـ «المهمة»، مشيرة الى انها تعكس الاهتمام الاميركي بالتحاور مع الكويت في كل ما يتعلق بالمنطقة وتصوراتها الراهنة. وقالت «الخارجية» ان المباحثات شملت، إضافة لبحث العلاقات الثنائية بين البلدين، الأوضاع الراهنة في المنطقة وعملية السلام والوضع في العراق والملف النووي الإيراني ومعتقل غوانتانامو و«البيئة والطاقة النظيفة» والأزمة الاقتصادية. وفيما شكرت كلينتون الكويت على ما تقدمه لأميركا من دعم في سبيل انجاح مهمتها في العراق، شددت الكويت على ان يكون للولايات المتحدة التزام واضح تجاه مساعدة العراق بعد انسحاب قواتها منه وتهيئة السبل لإنجاح العهد الجديد للعراق. وفيما يتعلق بموضوع معتقل غوانتانامو وعزم الادارة الأميركية نشر بعض الوثائق التي تعكس ما كان يتم في هذا المعتقل من عمليات تعذيب جسدي للمعتقلين شدد الشيخ د.محمد الصباح على ان هذا التوجه الاميركي الجديد يضع عليها عبئا اخلاقيا يتمثل في ضرورة اغلاق هذا الملف نهائيا وتسليم المعتقلين الكويتيين الـ 4 الى الكويت، حيث انها الأقدر على محاكمتهم ان كانوا يستحقون المحاكمة. من جانبها، وعدت كلينتون بأن بلادها ستقوم بمراجعة جادة وسريعة لملفات الكويتيين الـ 4 وابلاغ الكويت بشأنهم في أسرع وقت ممكن. وغادرت كلينتون إلى العراق لمناقشة الأسباب التي تقف وراء تجدد أعمال العنف الدامية في العراق مع المسؤولين العراقيين والعسكريين الأميركيين، حيث استبعدت أن تكون مؤشرا للانزلاق الى الحرب الطائفية، وحمّلت مسؤوليتها لفلول القاعدة والجماعات التي تريد إعاقة التقدم الذي يشهده العراق، واذ لم تستبعد كلينتون استمرار النزاعات السياسية في العراق «كما في أي بلد» أكدت أن العراق «يسير في الاتجاه الصحيح». الصفحة الأولى في ملف ( PDF )