Note: English translation is not 100% accurate
من أحاديث الرسول صلى الله عليه وسلم
2 يوليو 2010
المصدر : الأنباء
ستر العورات
عن معاوية رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «انك اذا اتبعت عورات الناس افسدتهم».
خيركم
عن ابي ايوب الانصاري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يحل للرجل ان يهجر اخاه فوق ثلاث ليال، يلتقيان فيعرض هذا ويعرض هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام».
خصلتان
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لاشج عبدالقيس: «ان فيك خصلتين يحبهما الله: الحلم والاناة».
الرفق
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ان الله يحب الرفق في الامر كله».
البينة
عن ابن عباس رضي الله عنهما: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لو يعطى الناس بدعواهم، لادعى رجال اموال قوم ودماءهم لكن البينة على المدعي، واليمين على من انكر».
أكبر الكبائر
عن ابي بكرة نفيع بن الحارث رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الا انبئكم بأكبر الكبائر؟» - ثلاثا – قلنا: بلى يا رسول الله. قال: «الاشراك بالله، وعقوق الوالدين» وكان متكئا فجلس فقال: «الا وقول الزور وشهادة الزور» فما زال يكررها حتى قلنا: ليته سكت.
ليس منا
عن ابي ذر رضي الله عنه: انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من ادعى ما ليس له فليس منا وليتبوأ مقعده من النار».
هدي الطعام
عن عبدالله بن بسر قال: نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابي، فقربنا اليه طعاما ووطبة فأكل منها، ثم اتى بتمر فكان يأكله ويلقي النوى بين اصبعيه ويجمع السبابة والوسطى، قال شعبة: هو ظني، وهو فيه ان شاء الله القاء النوى، ثم اتى بشراب فشربه، ثم ناوله الذي عن يمينه، قال فقال ابي – واخذ بلجام دابته – ادع الله تعالى لنا، فقال: «اللهم بارك لهم فيما رزقتهم، واغفر لهم وارحمهم» رواه مسلم.
وعن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم جاء الى سعد بن عبادة فجاء بخبز وبزيت فأكل، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: «افطر عندكم الصائمون، واكل طعامكم الابرار، وصلت عليكم الملائكة» رواه ابو داود. وعن جابر قال: صنع ابو الهيثم بن التيهان للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما، فدعا النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه، فلما فرغوا قال «اثيبوا اخاكم» قالوا يارسول الله وما اثابته؟» قال: «ان الرجل اذا دخل بيته فأكل طعامه وشرابه فادعوا لله فذلك اثابته» رواه ابو داود.
عن ابي سعيد رضي الله عنه قال: ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من لا يرحم لا يرُحم».
حداد المرأة
عن عائشة رضي الله عنه أن هند بنت عتبة قالت يا رسول الله: «إن أبا سفيان رجل شحيح وليس يعطيني ما يكفيني وولدي إلا ما أخذته منه وهو لا يعلم، فقال خذي ما يكفيك وولدك بالمعروف» رواه البخاري ومسلم.
آداب المجلس
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم: «من جلس مجلسا فكثر فيه لغطه، فقال قبل أن يقوم من مجلسه ذلك، سبحانك اللهم وبحمدك، أشهد ألا إله إلا أنت، استغفرك وأتوب إليك، إلا غفر له ما كان في مجلسه ذلك». رواه الترمزي، وابن حبان في صحيحه، والحاكم في المستدرك، والسيوطي في زوائد الجامع الصغير.