Note: English translation is not 100% accurate
اليمن: إشتباكات بين أنصار صالح والمنشقين والثوار يدعون إلى عصيان مدني شامل
14 ابريل 2011
المصدر : صنعاء ـ أ.ف.پ

فيما يستمر الغموض مخيما على مصير المبادرة الخليجية لحل الأزمة اليمنية بين ترحيب الرئيس بها كأساس للحل، وطلب أحزاب المعارضة مزيدا من التفاصيل حولها، قتل خمسة من أفراد قوى الأمن في اشتباك في شمال اليمن بين الشرطة ووحدة من الجيش انضمت الى حركة الاحتجاج بينما أسفر إطلاق نار على متظاهرين عن سقوط قتيلين في عدن أمس.
وأعلنت مصادر عسكرية ان ضابطا في الجيش وأربعة شرطيين قتلوا في اشتباك ليل أمس الأول اثر هجوم بالاسلحة الرشاشة والصواريخ المضادة للدبابات على حاجز للجيش في عمران. والحاجز يديره عناصر من الفرقة المدرعة الاولى التي أعلن قائدها اللواء علي محسن الاحمر في 21 مارس انضمامه الى حركة الاحتجاج ضد الرئيس علي عبدالله صالح.
وكان انضمام اللواء الاحمر قائد المنطقة الشمالية الشرقية التي تضم العاصمة صنعاء، الى الحركة الاحتجاجية شكل ضربة قاسية للرئيس صالح الذي يحكم اليمن منذ 32 عاما.
من جهة اخرى، أفادت مصادر طبية وشهود بأن متظاهرين قتلا صباح أمس في عدن كبرى مدن جنوب اليمن، برصاص الجيش الذي فتح النار على المحتجين.
وقتل متظاهر ثان بالرصاص في حي المعلا في صدامات بين الجيش اليمني ومحتجين، كما قال مصدر طبي آخر لوكالة فرانس برس. إلى ذلك، أعلن عضو اللجنة التنظيمية في الثورة الشبابية الشعبية في العاصمة اليمنية صنعاء خالد الانسي ان حركة العصيان المدني ستشمل جميع أنحاء البلاد. وقال الانسي ـ في تصريح خاص لراديو «سوا» الأميركي أمس ـ ان اليمن بدأت مــن الآن ما يعـــرف بـ «العصيان التصعيدي» كل يوم اثنين وأربعاء إلى ان تنتهي إلى عصيان شامل مثلما الحال في مدينة تعز وعدن، بالاضافة إلى تسيير المسيرات المليونية.