Note: English translation is not 100% accurate
كاميرون يشعل مزيداً من الجدل ويدعو للانسحاب من أفغانستان بسرعة
13 مايو 2011
المصدر : الأنباء

لندن ـ أ.ش.أ: أشعل رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون مزيدا من الجدل حول مسألة انسحاب القوات البريطانية من أفغانستان، مؤكدا على الضرورة الملحة لسحب هذه القوات في غضون أسابيع خلافا لآراء بعض القادة العسكريين البريطانيين البارزين.
فقد كشفت صحيفة «ديلي تلغراف» على موقعها الالكتروني النقاب عن ان كاميرون أكد على هذا الموقف في سياق لقاء مع قادة الجيش البريطاني الضرورة الملحة لسحب القوات البريطانية في أفغانستان خلال أسابيع.
وأوضحت الصحيفة انه في أعقاب مقتل زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن في باكستان، فإن رئيس الوزراء عقد العزم بقوة على إنهاء مهام القوات البريطانية في أفغانستان. مطلعا قادة الجيش عن رغبته في بدء انسحاب القوات البريطانية هذا الصيف، حيث تبدأ الولايات المتحدة في خفض عدد قواتها. وعلى الجانب الآخر ـ كما تقول الصحيفة ـ حذر قادة الجيش كاميرون من ان الخروج المبكر من أفغانستان يمكن أن يعرض مهمة مكافحة التمرد للخطر، مما يسمح لحركة طالبان باستعادة التواجد على الأرض بالإضافة إلى التأييد الشعبي.
كما أشارت الصحيفة إلى أن قادة الجيش، يتزعمهم الجنرال ديفيد ريتشاردز رئيس الأركان البريطاني، يعارضون أيضا مقترح حل وسط بتخفيض عدد القوات البريطانية التي تبلغ 10 آلاف جندي.