Note: English translation is not 100% accurate
وفاة نجل أمين مجمع تشخيص مصلحة النظام الإيراني في ظروف غامضة بدبي.. وصحف إسرائيلية: تل أبيب وراء الانفجار الأخير في إيران
15 نوفمبر 2011
المصدر : وكالات

أعلن مجمع تشخيص مصلحة النظام الإيراني مساء امس الأول عن وفاة أحمد رضائي نجل أمين المجمع وقائد الحرس الثوري السابق محسن رضائي «بشكل غامض» في دبي.
وقال مسؤول العلاقات العامة في مجمع تشخيص مصلحة النظام الإيراني شهرام كيل أبادي: «توفي أحمد رضائي بشكل غامض في فندق غلوريا في دبي، عندما كان يقيم في الغرفة رقم 23 في الطابق 18 من الفندق». وأضاف: «قضية وفاة نجل أمين مجمع تشخيص مصلحة النظام قيد التحقيق، وسيعلن عن تفاصيل الموضوع بعد إكمال المعلومات». ونقلت وكالة «اسوشيتدبيرس» عن مسؤول في شرطة دبي القول: «من المحتمل أن أحمد رضائي أقدم على الانتحار». وقال: عثر على جثمان رضائي في يوم الجمعة ومعصمه مقطوع. وأضاف المصدر المسؤول في شرطة دبي أنه لا توجد دلائل تكشف تعرض رضائي إلى الهجوم وموضوع انتحاره قيد البحث. وذكر محسن رضائي على موقعه أن وفاة نجله رافقت «استشهاد عدد من رفاقه مؤخرا» في إشارة الى الانفجار الذي وقع جنوبي طهران في إحدى القواعد العسكرية التابعة للحرس الثوري، وقتل على إثره 17 شخصا. وكان محسن رضائي قائدا للحرس الثوري الإيراني خلال الحرب الإيرانية مع العراق، وخاض الانتخابات الرئاسية السابقة منافسا لأحمدي نجاد برفقة ميرحسين موسوي ومهدي كروبي.
صحف إسرائيلية: تل أبيب وراء الانفجار الأخير في إيران
من جهة أخرى حفلت الصحف الاسرائيلية الصادرة اول من امس باشارات وتلميحات مختلفة الصياغــات والاشكــال حول الانفجار الغامض الذي وقع في قاعدة صاروخية ايرانية يحميها الحرس الثوري الايراني.
وعددت صحيفة «معاريف»، على سبيل المثال، ما لا يقل عن ست هجمات واعمال تخريب سابقة استهدفت المنشآت النووية والعسكرية الايرانية، ولا يمكن الا الخروج باستنتاج واحد من هذه التلميحات والاشارات وهو ان اسرائيل كانت وراء الانفجار الضخم الذي وقع يوم السبت الماضي في القاعدة الصاروخية على اطراف طهران، وهو استنتاج اكد صحته مصدر استخباراتي غربي قال ان جهاز الموساد هو المسؤول.
ونقلت مجلة «تايم» عن المصدر قوله: لا تصدقوا الايرانيين ان الانفجار كان حادثا، واضاف ان التخطيط يجري لمزيد من اعمال التخريب لتعطيل قدرة ايران على تطوير سلاح نووي وايصاله الى هدفه، واكد ما معناه ان لدى اسرائيل عمليات عديدة قيد الاعداد.