Note: English translation is not 100% accurate
تقرير إخباري
كلفة الحرب في العراق باهظة
12 ديسمبر 2011
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
مع سقوط آلاف القتلى والجرحى وانتشار الجنود بأعداد كبيرة وصرف مئات مليارات الدولارات خلال ثماني سنوات من الحرب إضافة الى عشرات المليارات الاضافية ستنفق في السنوات المقبلة، تبدو كلفة النزاع في العراق باهظة.
٭ الكلفة البشرية: منذ الاجتياح الاميركي للعراق في مارس 2003، سقط ما لا يقل عن 126 ألف مدني عراقي قتلى لأسباب مباشرة مرتبطة بالنزاع بحسب نيتا كراوفورد البرفيسور في جامعة بوسطن. يضاف الى ذلك 20 الف جندي وشرطي عراقي واكثر من 19 ألفا من المتمردين. وبحسب المنظمة البريطانية «ايراكباديكاونت.اورغ» فان الخسائر في صفوف المدنيين تتراوح بين 104 آلاف و35 شخصا و113 ألفا و680 شخصا منذ 2003.
وفي جانب التحالف خسرت الولايات المتحدة 4408 عناصر منهم 3480 من القوات القتالية. كما اصيب حوالي 32 ألف جندي اميركي بجروح بحسب أرقام الپنتاغون. اما بريطانيا فخسرت من جهتها 179 جنديا. ولجأ نحو 1، 75 مليون عراقي الى البلدان المجاورة او نزحوا داخل البلاد بحسب الأمم المتحدة.
٭ مئات آلاف الجنود المنتشرين: مع بدء عملية «حرية العراق» انتشر حوالي 150 ألف جندي اميركي في العراق مدعومين بـ 120 ألف جندي اميركي آخر يساندون العملية من الخارج. كما شارك اكثر من أربعين ألف جندي بريطاني في عملية الغزو.
وانخفض عديد القوات في اطار عملية حرية العراق تباعا ليبلغ 165 ألفا في أواخر 2006 قبل ان تقرر واشنطن ارسال تعزيزات من ثلاثين ألف عنصر في مسعى لاحتواء انفجار اعمال العنف. وفي سبتمبر 2010 انتهت عملية حرية العراق وبقي خمسون ألف جندي أميركي في المكان للمساعدة على تدريب الجيش العراقي. ومن المقرر ان يغادروا البلاد مع نهاية هذا الشهر.
٭ الكلفة المالية: خصصت وزارة الدفاع الأميركية (الپنتاغون) حوالي 770 مليار دولار للعمليات في العراق منذ 2003. هذه المبالغ التي أخذت من جهاز العمليات الخارجية، تضاف الى ميزانية الپنتاغون وقد استخدم جزء غير محدد منها لتمويل الحرب في العراق. ويضاف ايضا الى ذلك كلفة المساعدة الأميركية للعراق والتكفل بالجرحى والمحاربين القدامى. وبالنسبة للمحاربين القدامى فيصعب فصل التكاليف الخاصة بنتائج عملية حرية العراق عن تلك المتعلقة بالعمليات في افغانستان، لأن حوالي 1.25 مليون من المحاربين القدامى نشروا تكرارا في ساحة المعركة في كلا البلدين.
ومنذ نهاية 2010 أنفقت الولايات المتحدة حوالي 32 مليار دولار على تكاليف العناية الطبية للجرحى ودفع معاشات للمصابين بإعاقة يستفيد منها المحاربون القدامى مدى الحياة. كذلك فان الكلفة المقبلة ستكون كبيرة. وتقدر ليندا بيلمز البروفيسورة في جامعة هارفرد التكاليف الطبية ومعاشات التقاعد للمحاربين القدامى بما بين 346 و469 مليار دولار بحلول 2055.