Note: English translation is not 100% accurate
أكد على الاستمرار في نهج التطوير والتحديث
ملك البحرين يدعو إلى لمّ الشمل في المملكة ويؤكد الاستمرار في المشروع الإصلاحي
15 فبراير 2012
المصدر : المنامة ـ أ.ف.پ

دعا عاهل البحرين الملك حمد بن عيسى آل خليفة الى لم شمل الشعب البحريني الذي يعاني من الانقسام والى البدء بمرحلة جديدة، مؤكدا في الوقت ذاته الاستمرار في «المشروع الاصلاحي».
وقال الملك حمد في كلمة بمناسبة الذكرى الـ 11 لميثاق العمل الوطني «لا بد أن نؤكد على روح التلاحم ولم الشمل بين جميع مكونات شعب البحرين العزيز وهو امر لاشك ان الجميع يتطلع إلى تحقيقه».
واعرب العاهل البحريني عن ارتياحه لـ «ما نراه اليوم من دعوات مخلصة وصادقة من الحريصين على لم الشمل وتلاحم المجتمع وتكاتفه مع دعواتنا لهذه الجهود بالتوفيق لتجاوز المرحلة التي مر بها وطننا العزيز ولنبدأ مرحلة جديدة من العمل الجاد والمخلص لما فيه خير الوطن والمواطن».
واكد الملك في خطابه على «الاستمرار في نهج الاصلاح والتطوير والتحديث لبلدنا العزيز برؤية تقوم على ركن أساسي يتمثل بمشاركة شعبية أوسع من خلال المجلس المنتخب ليمارس دوره الأساسي في الرقابة على العمل الحكومي».
واضاف «اننا ملتزمون بمشروعنا الاصلاحي الذي اطلقناه منذ عقد من الزمن بتوافق جميع ابناء شعبنا الوفي من خلال الموافقة الشعبية غير المسبوقة لميثاق العمل الوطني الذي نحتفل ونحتفي به اليوم».