Note: English translation is not 100% accurate
تبادل الاتهامات بين الحكومة الليبية وقبيلة التبو بخرق الهدنة في سبها
1 ابريل 2012
المصدر : عواصم ـ وكالات

اتهم التلفزيون الرسمي للحكومة الليبية امس افراد قبيلة التبو من التشاديين بانتهاك الهدنة التي اتفق عليها لانهاء الاقتتال الدائر بمدينة سبها بجنوب البلاد. وقال تلفزيون «ليبيا الوطنية» ان «التبو التشاديين ينشرون الآن الرعب ويقذفون المدينة بالقواذف والراجمات».
واضاف ان اهالي المدينة «يستنجدون بالثوار للدفاع عن المدينة ويؤكدون أنه لا وجود للجيش الوطني» واشاروا الى ان وزارة الدفاع «غير صادقة في ارسال قوات الى سبها». وكان حكماء ووجهاء وأعيان مناطق وقبائل سبها وقعوا مساء امس الاول على اتفاق بشأن معالجة الاشتباكات المسلحة التي شهدتها المدينة على مدى الايام الماضية، والتي اسفرت امس عن سقوط 17 قتيلا على الاقل.
لكن زعيم قبيلة التبو الليبية عيسى عبدالمجيد منصور الذي أعلن ان المعارك تجددت في جنوب مدينة سبها، ودعا الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي الى التدخل من اجل وقف ما سماه «تطهيرا عرقيا يتعرض له التبو».
وفي تصريح لفرانس برس قال المعارض السابق لنظام معمر القذافي والذي هدد مؤخرا بالانفصال «اننا نطالب الامم المتحدة والاتحاد الاوروبي بالتدخل لوقف التطهير العرقي الذي يتعرض له التبو».
واتهم عيسى عبدالمجيد منصور قبائل سبها العربية بقصف محطة توليد كهربائية تزود عدة مناطق من الجنوب مثل القطرون ومرزوق التي تعتبر من معاقل التبو، متحدثا عن انقطاع الاتصالات ومقتل «العديد» من الاشخاص من عناصر قبيلته الجمعة. من جانبه اعلن رضا عيسى عضو لجنة المصالحة ان قبائل سبها انتهكت الهدنة بقصف حي تايوري الذي يسكنه التبو بالمدفعية الثقيلة.
واضاف ان مقاتلين من سبها رفضوا الانسحاب من منطقة غدوة (20 كلم جنوب سبها) التي تفصل مواقع التبو والقبائل العربية وافساح المجال امام «قوات حيادية» قدمت من الشمال للوساطة بين طرفي النزاع.