Note: English translation is not 100% accurate
اتفاق بين اليابان والولايات المتحدة على نقل 9 آلاف جندي أميركي من أوكيناوا
28 ابريل 2012
المصدر : طوكيو ـ يو.بي.آي
اتفقت الولايات المتحدة واليابان على نقل 9 آلاف من جنود مشاة البحرية الأميركية من جزيرة أوكيناوا جنوب اليابان الى جزيرة غوام ومناطق اخرى في البلاد.
وذكرت وسائل اعلامية يابانية امس ان بيانا مشتركا اصدرته وزارتا الخارجية في البلدين انه بناء على الاتفاق الذي تم التوصل اليه فسينقل 9 آلاف من مشاة البحرية الاميركية خارج اوكيناوا الى غوام ومناطق اخرى في حين ان قرابة 10 آلاف سيبقون بالمقاطعة.
ويأتي الاعلان عن الاتفاق قبل الزيارة المتوقعة لرئيس الحكومة اليابانية يوشيهيكو نودا الذي ينوي القيام بها الى العاصمة الاميركية.
وتبلغ تكلفة نقل الجنود 8.6 مليارات دولار بعد ان كان اعلن في اتفاقية ثنائية سابقة في العام 2009 ان التكلفة ستبلغ 10.27 مليارات دولار. ووفقا للاتفاق فإن الولايات المتحدة ستعيد للسلطات اليابانية 13 منشأة من قاعدة كادينا الجوية الاميركية جنوب اوكيناوا على 3 مراحل.