Note: English translation is not 100% accurate
وزير المالية الألماني يدعو إلى انتخاب «رئيس لأوروبا»
19 مايو 2012
المصدر : آخن ـ د.ب.أ

دعا وزير المالية الألماني فولفغانغ شويبله اول من امس إلى انتخاب «رئيس لأوروبا»، يختاره الناخبون في الاتحاد الأوروبي الذين يبلغ عددهم 500 مليون ناخب.
جاءت تصريحات شويبله في مدينة آخن غربي ألمانيا، حيث تسلم أرفع جائزة تمنحها ألمانيا عن إسهاماته في مجال الوحدة الأوروبية، وهي جائزة «شارلمان».
وتوقف شويبله، الذي يراقب الشروط الصارمة لإنقاذ اليونان وبعض الدول الأخرى المتعثرة في منطقة اليورو، بصورة مؤقتة عن التعامل مع الأزمة السياسية التي شهدتها أثينا الأسبوع الجاري لبحث الخطط المستقبلية.
وقال شويبله «يجب علينا الآن إقامة اتحاد سياسي»، مضيفا أنه على الأوروبيين الموافقة على بناء مؤسسات ديموقراطية أكثر قوة ونقل المزيد من الصلاحيات الوطنية إلى الاتحاد الأوروبي.
وتوقع الوزير الألماني أن يحدث ذلك تدريجيا.
واقترح شويبله أن يتم تعيين زعيم الكتلة الحزبية التي تفوز بأكبر عدد من المقاعد في انتخابات البرلمان الأوروبي رئيسا للمفوضية الأوروبية.
وأشادت اللجنة المانحة للجائزة بالوزير الألماني، وهو عضو بارز في التحالف المسيحي الديموقراطي الذي تتزعمه المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، واصفة إياه بأنه رجل دولة أوروبي عظيم لما بذله من جهود لإنقاذ عملة اليورو.
يشار إلى ان شويبله (69 عاما)، الذي كان يأمل من قبل في تولي المستشارية الألمانية، قد تعافى في العام الماضي من مشكلات صحية متعلقة بالشلل الذي يعاني منه منذ محاولة اغتياله في عام 1990.
وقال رئيس وزراء لوكسمبورغ جان كلود يانكر ان شويبله شخص لا ينظر إلى الاتحاد الأوروبي على أنه مشروع اقتصادي، بل مشروع سلام.
يذكر أن مدينة آخن تمنح الجائزة السنوية التي سميت على اسم شارلمان الذي غزا معظم أوروبا الغربية وتوج امبراطورا على الرومان في عام 800 ميلاديا.
ودفن شارلمان في آخن قرب الحدود الهولندية.
ومن بين الشخصيات التي حصلت على هذه الجائزة الرئيس الأميركي الأسبق بيل كلينتون ورئيس الوزراء الپولندي دونالد توسك.