Note: English translation is not 100% accurate
نائب إسرائيلي: موقف كلينتون من إيران صفعة على وجه إسرائيل
12 سبتمبر 2012
المصدر : غزة ـ أ.ش.أ

انتقد عضو الكنيست الإسرائيلي عن حزب الليكود داني دانون امس رفض وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون وضع خطوط حمراء أمام إيران وإلزامها بعدم تجاوزها.. معتبرا ان هذا الأمر يمثل صفعة على وجه إسرائيل.
وقال دانى ـ في رسالة بعث بها إلى كلينتون وأوردتها صحيفة «جيروزاليم بوست» الإسرائيلية على موقعها الإلكتروني ـ «إن عدم المسؤولية في التعامل مع القضية الإيرانية يعد أمرا خطيرا يحدق بالمجتمع الغربي».
وأضاف «أن الذكرى الـ 11 لهجمات 11 سبتمبر تقضي علينا بوضع خطوط واضحة أمام الإيرانيين، الذين يشكلون تهديدا لبقية المجتمع الغربي».
الى ذلك، ذكر تقرير إسرائيلي أن بريطانيا طالبت إسرائيل بعدم شن هجوم منفرد ضد المنشآت النووية الإيرانية في الوقت الحالي وأن هذه الرسالة البريطانية إضافة إلى طلب ألماني مشابه وتصريحات مسؤولين أميركيين ضد نجاعة الضربة الإسرائيلية جعلت إسرائيل تتراجع حاليا عن نيتها في شن هجوم كهذا.
ونقلت صحيفة «هآرتس» امس عن مصدر إسرائيلي رفيع المستوى قوله إن مبعوثا من قبل رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون زار إسرائيل سرا قبل أسبوعين والتقى مع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع إيهود باراك وسلمهما رسالة «شديدة اللهجة» من كاميرون ضد هجوم إسرائيلي منفرد في إيران في الوقت الراهن.
وأوفد كاميرون مبعوثه إلى إسرائيل في أعقاب تخوفات كبيرة في الحكومة البريطانية من أن إسرائيل قريبة من اتخاذ قرار بمهاجمة المنشآت النووية الإيرانية.
وقال المصدر الإسرائيلي ان الشعور البريطاني تزايد في أعقاب محادثة هاتفية بين نتنياهو وكاميرون قبل بدء دورة الألعاب الأولمبية التي جرت في لندن الشهر الماضي وامتناع نتنياهو عن إعطاء أجوبة شافية بشأن نواياه في الموضوع الإيراني وأجوبته على استفسارات كاميرون التي كانت عامة وضبابية.
والتقى المبعوث البريطاني في إسرائيل مع عدد من المسؤولين السياسيين والأمنيين وأوضح أمامهم أن بريطانيا تعتقد أنه مازال هناك وقت لإجراء خطوات ديبلوماسية وأنه يجب الاستمرار في ممارسة ضغوط اقتصادية وسياسية على النظام الإيراني وأنه بالإمكان تصعيد هذه الضغوط.
وقال المصدر الإسرائيلي إن الرسالة البريطانية التي أوصلها مبعوث كاميرون إضافة إلى محادثة هاتفية أجرتها المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مع نتنياهو قبل أكثر من أسبوعين وتصريحات مسؤولين أميركيين وبينهم رئيس الأركان المشتركة للجيش الأميركي مارتن ديمبسي أثرت بشكل كبير على حسابات نتنياهو وعلى توجهات باراك تجاه قضية مهاجمة إيران.
وأضاف المصدر أن هذه الرسائل الغربية لإسرائيل جعلت نتنياهو يتراجع عن نيته مهاجمة إيران والتخوف من أن شن هجوم منفرد سيؤدي إلى أزمة خطيرة جدا في العلاقات بين إسرائيل والدول العظمى الغربية.