Note: English translation is not 100% accurate
بسبب تراجع إنتاج شركة نفط الكويت إلى 2.5 مليون برميل لغلق مركزي تجميع 4 و15
انخفاض إنتاج الكويت النفطي إلى 2.75 مليون برميل يومياً
5 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء

أحمد مغربي
كشف مصدر نفطي رفيع المستوى في شركة نفط الكويت لـ«الأنباء» عن انخفاض إنتاج الكويت النفطي الى مستوى 2.75 مليون برميل يوميا من 3 ملايين برميل يوميا وذلك لانخفاض إنتاج شركة نفط الكويت الى 2.5 مليون برميل يوميا مع ثبات إنتاج المنطقة المقسومة مع المملكة العربية السعودية عند حاجز 250 ألف برميل يوميا.
وأرجع المصدر انخفاض إنتاج شركة نفط الكويت الى إغلاق الشركة لمركزي تجميع 4 و15، مبينا أن مركز تجميع 4 يقع في حقل برقان الكبير ومركز تجميع 15 يقع في منطقة شمال الكويت، مشيرا الى أن مركز تجميع رقم 4 تقوم الشركة بتنفيذ عملية صيانة مجدولة فيه، اما مركز تجميع 15 فعملية إغلاقه مرتبطة بتنفيذ مشروع في منطقة الشمال.
وأوضح أن إنتاج شركة نفط الكويت يتراوح بين 2.75 مليون برميل وصولا الى 2.9 مليون برميل يوميا في بعض الأوقات ليكون إجمالي إنتاج الكويت النفطي 3 ملايين برميل يوميا تقل أو تزيد بحدود 100 ألف برميل بحسب حاجة السوق العالمي، متوقعا أن يعود إنتاج نفط الكويت الى معدله الطبيعي مع بداية الأسبوع المقبل وذلك بعد الانتهاء من عملية الصيانة المجدولة. وأضاف قائلا: «معدل إنتاج النفط في الكويت 3 ملايين برميل وأحيانا يصل إلى 2.9 مليون برميل وباقي الشهر يتم إنتاج 3.1 ملايين برميل يوميا فيكون المتوسط حينها 3 ملايين برميل»، مؤكدا أن الإنتاج انخفض خلال الاسبوع الجاري ولم تقم الشركة بتعويض الانخفاض.
وشدد على أن شركة نفط الكويت تستهدف إنتاج 3.15 ملايين برميل يوميا خلال العام 2015 كما أنها تهدف إلى أن يصل الإنتاج إلى 4 ملايين برميل يوميا خلال العام 2020، موضحا أن الشركة كان لديها خطة أن يصل إنتاجها الى 2.75 مليون برميل يوميا في العام 2010 إلا أنها نجحت في زيادة الإنتاج إلى 3 ملايين يوميا.
هذا وبحساب هذا التراجع البالغ 250 ألف برميل يوميا فان الكويت ستخسر يوميا نحو 26.7 مليون دولار على أساس افتراضي بمتوسط سعر 107 دولارات للبرميل ونحو 187.2 مليون دولار في الأسبوع الواحد.
من جهة أخرى قالت مؤسسة البترول الكويتية أمس ان سعر برميل النفط الكويتي تراجع 1.12 دولار في تعاملات اول من امس ليستقر عند مستوى 107.24 دلارات للبرميل مقارنة بـ 108.36 دولارات في تداولات يوم الجمعة الماضي.
وتراجع سعر برميل النفط الكويتي على الرغم من ارتفاع أسعار النفط الخام في الأسواق العالمية وسط مؤشرات على انتعاش النمو الاقتصادي في الصين ثاني اكبر مستهلك للنفط في العالم، فضلا عن المخاوف المتعلقة بشأن الإمدادات في ظل تصاعد التوترات في الشرق الأوسط.
في المقابل ارتفعت اسعار مزيج برنت الى مستوى يقارب 112 دولارا للبرميل حيث ارتفعت في العقود الآجلة لشهر يناير بنحو 34 سنتا الى مستوى يبلغ 111.57 دولارا للبرميل وذلك بعد ان ارتفع لمستوى 111.70 دولارا للبرميل في وقت سابق فور صدور البيانات الصينية.