Note: English translation is not 100% accurate
كلينتون تعود لمزاولة نشاطها قبل أسابيع من تسليم مهامها لكيري
9 يناير 2013
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ

استأنفت وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون أمس الاول نشاطها وعادت الى وزارة الخارجية حيث اعد لها استقبال حافل بعد غياب استمر شهرا بسبب مشاكل صحية أصيبت بها، وذلك قبل اسابيع قليلة من تسليم مهامها لخلفها جون كيري.
وبعد شهر على اخر ظهور لها في مهام رسمية اثر عودتها من رحلة الى اوروبا في 7 ديسمبر، ترأست كلينتون الاجتماع الأسبوعي الاثنين مع اقرب مساعديها ومستشاريها.
وقالت الناطقة باسم وزارة الخارجية الاميركية فيكتوريا نولاند «انه يوم عظيم هنا في وزارة الخارجية، لقد عادت الوزيرة كلينتون لمزاولة عملها» مضيفة ان 75 شخصا حضروا للترحيب بها وصفقوا لها مطولا، واضافت نولاند ان كلينتون «تبدو رائعة وفي وضع ممتاز». وتابعت ان موظفي وزارة الخارجية قدموا لها قبعة كرة قدم بيضاء عليها ختم الخارجية وقميصا ازرق لكرة القدم الاميركية طبعت عليها كلمات «كلينتون» والرقم «112» في اشارة الى عدد الدول التي زارتها خلال اربع سنوات امضتها على رأس الديبلوماسية الاميركية. لكن المتحدثة باسم الخارجية الاميركية كشفت عن جدول اعمال مخفف لوزيرة الخارجية المنتهية ولايتها المعروفة بنشاطها الكثيف، حيث ستتناول العشاء الخميس مع الرئيس الافغاني حميد كرزاي الذي يقوم بزيارة الى الولايات المتحدة. وبعودة كلينتون الفعلية لمزاولة عملها لبضعة اسابيع، تطوى صفحة غير مسبوقة من غياب استمر شهرا عن الساحة العامة بسبب مشاكل صحية متتالية اصيبت بها حيث امضت عيد رأس السنة في المستشفى.