Note: English translation is not 100% accurate
السفير البابوي في سورية: «نمشي فوق دماء الضحايا والعالم يغسل يديه»
16 فبراير 2013
المصدر : الفاتيكان ـ أ.ف.پ

أعرب السفير البابوي في سورية المونسينيور ماريو زيناري الخميس عن حزنه العميق لوقوف العالم بأسره مكتوف اليدين ازاء ما يحصل في هذا البلد حيث «نمشي فوق دماء الضحايا» بينما المجتمع الدولي «يغسل يديه». وقال السفير البابوي لإذاعة الفاتيكان «نحن نعيش جمعة عظيمة تدوم وتدوم، ولا يمكن بعد رؤية نور الفصح منها أخشى ان يتكرر ما حصل يوم الجمعة العظيمة: اي غسل اليدين (كما فعل الحاكم الروماني بيلاطس البنطي خلال محاكمة السيد المسيح)»، منتقدا بشدة وقوف المجتمع الدولي في موقف المتفرج حيال ما يحصل في هذا البلد.
وأضاف «نمكث في أماكننا نتفرج على سورية وهي تتحول الى انقاض والمجتمع الدولي لا يعلم ما عساه يفعل. عدد الضحايا مهول بالفعل: نشعر وكأننا نمشي فوق دماء هؤلا الضحايا، ضحايا العنف (...) هذه الدماء التي تلطخ نعال أحذيتنا بكل معنى الكلمة».