Note: English translation is not 100% accurate
كوريا الشمالية تلوّح مجدداً بحرب نووية وتدعو الأجانب لمغادرة سيئول واليابان تنشر صواريخ باتريوت في طوكيو
10 ابريل 2013
المصدر : سيئول - وكالات

لوّحت كوريا الشمالية مجددا بحرب «نووية» في شبه الجزيرة الكورية وحثت الاجانب المقيمين في كوريا الجنوبية على اتخاذ إجراءات للمغادرة.
وقالت اللجنة الكورية الشمالية للسلام في آسيا- المحيط الهادئ في بيان نشرته الوكالة الرسمية الشمالية امس: ان «شبه الجزيرة الكورية تتجه الى حرب نووية». وتابع البيان «في حال اندلاع حرب لا نريد تعريض الاجانب المقيمين في كوريا الجنوبية» وحث «جميع المنظمات الاجنبية والشركات والسياح على اتخاذ اجراءات للمغادرة». وقال البيان «ان الولايات المتحدة وأنصار الحرب يبحثون عن فرصة لجلب أسلحة الدمار الشامل الى الجنوب واذا اندلعت حرب في شبه الجزيرة الكورية فإنها ستكون حربا شاملة وحربا انتقامية بلا هوادة». وهددت بيونغ يانغ بإبطال اتفاق الهدنة الذي انهى الحرب الكورية عام 1953 ولوحت بشن «حرب نووية تحول الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية الى بحر من النار في غمضة عين». وجاء هذا الاعلان غداة تحذير مشابه وجهته بيونغ يانغ الى السفارات الاجنبية في العاصمة الكورية الشمالية اكدت فيه عدم قدرتها على ضمان سلامة موظفيها بعد 10 ابريل في حال اندلاع حرب، لكن لم تعتبر اي دولة من الدول التي لديها بعثات ديبلوماسية في بيونغ يانغ انه من الضروري حتى الساعة إخلاء سفارتها.
من جهة اخرى، نشرت اليابان صواريخ باتريوت في قلب عاصمتها استعدادا للدفاع عن سكان طوكيو الكبرى البالغ عددهم 30 مليون من اي هجوم كوري شمالي محتمل.
واكد متحدث باسم وزارة الدفاع نشر بطاريتي صواريخ باتريوت (باك-3) ارض-جو فيما قال وزير الدفاع ايتسونوري اونوديرا «نقوم باتخاذ اجراءات منها نشر باك-3 كوننا في حالة انذار»، وذكرت تقارير محلية انه سيتم نشر بطاريات في موقعين آخرين في منطقة طوكيو الكبرى. وتأتي الاجراءات اليابانية بعد ان اعلنت كوريا الشمالية سحب جميع موظفيها في موقع كايسونغ الصناعي المشترك وتعليق العمليات فيه وسط تقارير عن تزايد النشاط في موقع اجراء التجارب النووية الكورية الشمالية ونشر بطاريتي صواريخ متوسطة المدى.
وسياسيا، يعتزم امين عام حلف شمال الأطلسي (الناتو) أندرس راسموسين زيارة كوريا الجنوبية غدا وسط تصاعد حدة التوتر في شبه الجزيرة الكورية. وفي هذه الاثناء، قال المتحدث باسم الخارجية الكورية الجنوبية شو تاى يونج إن وزير الخارجية الأميركي جون كيرى سيصل سيئول الجمعة المقبلة حيث يلتقى بنظيره الكوري الجنوبي، حيث سيجريان مباحثات ثنائية هي الثانية في غضون 10 ايام ويتبادلان التشاور حول التصرفات العدائية لكوريا الشمالية.