Note: English translation is not 100% accurate
طرابلس: الجزائر مستعدة لتسليم جميع المطلوبين الليبيين ما عدا عائلة القذافي
10 ابريل 2013
المصدر : الجزائر ـ أ.ش.أ

كشف وزير الداخلية الليبي عاشور شوايل النقاب عن استعداد الجزائر لتسليم المطلوبين لدى السلطات الليبية ما عدا عائلة القذافي، موضحا أن بعض أفراد عائلة القذافي لايزالون يقيمون في الجزائر كلاجئين والبعض الآخر غادر الجزائر. وقال عاشور شوايل - في تصريحات لصحيفة «الخبر» الجزائرية الصادرة صباح امس عقب وصوله إلى العاصمة الجزائرية للمشاركة في الاجتماع الخامس عشر لوزراء داخلية دول مجموعة «5 + 5» الذي انطلق امس إن «عائلة القذافي موضوع حساس ونتفهم الموقف الجزائري وهناك دول عديدة تساعد على تسليم المطلوبين إلى السلطات الليبية وكل شخص مطلوب لدى الانتربول يجب أن يسلم»، مشيرا إلى أن مصر وتونس قامتا بتسليم مطلوبين إلى السلطات الليبية.
وردا على سؤال بشأن سعي السلطات الليبية للمطالبة بقذاف الدم من مصر.
قال وزير الداخلية الليبيي «إن هناك حكما بعدم تسليمه في مصر من قبل القضاء المصري وقدمنا الطعن ونتمنى أن يكون في صالح تسليمه للدولة الليبية، ونحن مصرون على تسلمه، وجلبه إلى ليبيا».
وحول تزايد نشاط المجموعات الإرهابية في منطقة الحدود وانتشار السلاح، أوضح عاشور شوايل «إن هناك ترابطا كبيرا بين مصر وليبيا وتونس والجزائر من أجل ضبط الحدود» واستطرد قائلا «نحن نعول على الجزائر كثيرا في مسألة ضبط الحدود ومحاربة الإرهاب صحيح لم نقيم بشكل دقيق وضع الإرهاب في وقت سابق لكن، كلما ساهمت الجزائر وعملت على حماية حدودها فهي تحمينا بصورة مباشرة، ونفس الأمر بالنسبة إلينا وهناك نسبة كبيرة من الانضباط على الحدود ونقر بأن ليبيا لديها نفس الإشكال فيما يتصل بوجود حدود واسعة ويصعب مراقبتها ونحن نعمل على ضبطها».