Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن: على إيران اتخاذ «خطوات ملموسة» قبل تخفيف العقوبات
26 أكتوبر 2013
المصدر : واشنطن ـ وكالات
قال مسؤول رفيع في البيت الأبيض إنه يجب على إيران أن تتخذ «خطوات ملموسة» لمعالجة المخاوف بشأن برنامجها النووي قبل أن يتسنى لواشنطن تخفيف العقوبات عن طهران.
وأضاف بن رودس نائب مستشار الأمن القومي الأميركي ان إحدى السبل لتخفيف العقوبات على إيران سيكون السماح لها بالوصول إلى أموالها المجمدة.
وأضاف رودس في حوار مع «رويترز»، امس الأول، إن هذا مجرد احتمال بين العديد من الاحتمالات وانه لا يريد أن يشير إلى إنه تم تحديد مسار مفضل للتعامل مع الملف الإيراني.
وقال رودس «لا نفكر في أي شيء يتعلق برفع العقوبات في المرحلة الأولى من اي مفاوضات أو اتفاق لأنه سيكون من المهم اختبار نوايا إيران».
وقال رودس «مازلنا نريد هذه المرونة لمتابعة هذا المسار الديبلوماسي. هناك فرصة نريد اختبارها».
وأضاف «هذا لا يعني أن الكونغرس لن يدرس فرض عقوبات جديدة. بل يعني أن يدرسوها وان يأخذوا في الاعتبار التقدم الذي نحرزه على الصعيد الديبلوماسي واننا نحتاج لقدر من المرونة للتوصل إلى اتفاق».
وكانت صحيفة «نيويورك تايمز» قالت في تقرير لها في 17 الجاري إن هذا احد السبل لتخفيف المتاعب الاقتصادية لإيران دون إلغاء العقوبات.