Note: English translation is not 100% accurate
المعارضة التايلندية تقرر مقاطعة الانتخابات المبكرة.. والجيش يدعو لتأجيلها تجنباً لحرب أهلية
22 ديسمبر 2013
المصدر : بانكوك ـ وكالات
أعلنت المعارضة التايلندية امس مقاطعتها للانتخابات المبكرة التي اقترحتها رئيسة الوزراء كمخرج للازمة السياسية وذلك عشية تظاهرة كبرى في بانكوك.
وقال زعيم الحزب الديموقراطي ابيسيت فيجاجيفا للصحافيين امس ان «الديموقراطيين لن يقدموا مرشحين للانتخابات المقررة في الثاني من فبراير 2014»، وذلك في خطوة يرجح ان تزيد من الارتباك السياسي في البلاد، وسط احتجاجات تسعى للإطاحة بالحكومة وإلغاء الانتخابات.
وأضاف فيجاجيفا، رئيس الوزراء السابق، وهو يعلن قرار حزبه عدم المشاركة «يرى الحزب الديموقراطي ان السياسة التايلاندية وصلت إلى مرحلة الفشل.. فقد الشعب التايلاندي ثقته في النظام الديموقراطي».
في هذه الاثناء، حذر قائد الجيش الجنرال براوث شان أوكا من حرب أهلية محتملة في البلاد إذا ما أجريت الانتخابات في موعدها المقرر في أوائل فبراير القادم في ظل مناخ الاستقطاب السياسي الحالي.
وقال حسبما أفاد راديو هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) امس إنه يتعين تأجيل الاقتراع بحيث تتمكن الحكومة والمعارضة من مناقشة خلافاتهما وذلك بعد مرور أكثر من شهر على تظاهرات الحاشدة التي شهدها البلاد للمطالبة بإقالة رئيسة الوزراء ينجلوك شيناوترا. ويعتبر الجيش في تايلند عاملا حاسما في اللعبة السياسية، إذ إنه حاول ودبر 18 انقلابا على مدار الأعوام الثمانين الماضية، منها إطاحة شقيق يانغلوك، تاكسين شيناواترا عام 2006، لكنه الجيش لا يرغب على ما يبدو هذه المرة في التدخل بالأزمة هذه المرة، رغم تأكيد قادته على أداء دور الوسيط.
من جهة اخرى، ذكر المتحدث باسم اللجنة الشعبية للإصلاح الديموقراطي في البلاد ان المظاهرة الحاشدة المناهضة للحكومة المقررة، اليوم، سوف تكون تاريخية حيث من المتوقع مشاركة ما بين مليوني إلى ثلاثة ملايين شخص.
ونقلت صحيفة «بانكوك بوست» على موقعها الالكتروني عن المتحدث ايكانات برومبان القول إنه سوف يتم اقامة خمس منصات في عدة أماكن من بينها عند نصب النصر التذكاري وفي ميدان سيام وفي حديقة لومبيني بارك.