Note: English translation is not 100% accurate
أكد أنه يمكن التوصل إلى اتفاق حول برنامج طهران النووي خلال 6 أشهر
ظريف يعترف بالهولوكوست ويعتبرها «كارثة بشعة يجب ألا تتكرر»
4 فبراير 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات

وصف وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف الإبادة التي تعرض لها اليهود إبان الحرب العالمية الثانية في اوروبا، والمعروفة بـ (الهولوكوست) بأنها «كارثة بشعة يجب ألا تتكرر».
وقال ظريف في تصريحات حصرية للقناة التلفزيونية الألمانية (فونيكس) نقلتها امس ان بلاده تريد اغتنام جميع الفرص من أجل استعادة ثقة العالم بها، معتبرا أن أمن بلاده من أمن الآخرين.
ويرى المراقبون ان تصريحات ظريف جاءت لتؤكد ان الرئاسة الايرانية الجديدة عازمة على تبني نهج جديد يختلف عما كان يتبناه الرئيس السابق أحمدي نجاد الذي شكك في المذبحة التي تعرض لها اليهود أثناء الحرب العالمية الثانية او ما يعرف باسم (هولوكوست).
وعلى صعيد برنامج طهران النووي، جدد ظريف التأكيد على حق بلاده في استخدام الطاقة النووية وفقا للقوانين المتعارف الدولية، مشددا على رفض إيران للاملاءات الخارجية مع احتفاظها بالحق في استخدام الطاقة النووية لأغراض سلمية.
وذكر أن المفاوضات حول البرنامج النووي الإيراني لا ينبغي عرقلتها من جانب دول منفردة.
وقال ظريف في إشارة إلى إسرائيل خلال مقابلة مع القناة الثانية في التليفزيون الألماني (زد دي إف) أمس الاثنين إنه ليست هناك سلطة لها الحق في منع إيران من استخدام الطاقة النووية في أغراض سلمية.
وذكر أن المعايير الدولية والمواثيق مثل القانون الدولي ينبغي أن تشكل إطار المحادثات، مؤكدا أن البرنامج النووي الإيراني سلمي وقانوني.
وفي سياق متصل، قال وزير خارجية ايران انه يمكن التوصل الى اتفاق بشأن برنامج ايران النووي خلال ستة اشهر اذا توافرت النوايا الحسنة، مضيفا انه غير قلق من ان يفرض الكونغرس الأميركي عقوبات جديدة على بلاده.
وقال ظريف في خطاب امس امام المجلس الالماني للعلاقات الخارجية «بالنوايا الحسنة يمكن ان نصل الى اتفاق خلال ستة اشهر. لا أخشى قرارا من الكونغرس، الرئيس الأميركي وعد باستخدام حق النقض ضده.» ويزور وزير الخارجية الايراني برلين بعد ان التقى مع نظيره الاميركي جون كيري وأعضاء آخرين من القوى الست التي تتفاوض مع طهران وذلك خلال مؤتمر الامن الذي عقد في ميونيخ.