Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يستبعد بالمطلق التدخل العسكري
«الدوما» يصادق على معاهدة ضم «القرم».. وأوكرانيا تحذر من مؤشرات على تدخل روسي واسع
21 مارس 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات
البرلمان الأوكراني يدعو «للقتال لتحرير القرم»صادق مجلس النواب الروسي (الدوما) الخميس على معاهدة تقضي بضم شبه جزيرة القرم الى الاراضي الروسية في تحد جديد للمجتمع الدولي الذي يؤكد ان المنطقة هي جزء من اوكرانيا، وصوت جميع اعضاء المجلس باستثناء واحد لصالح المعاهدة التي وقعها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وقادة القرم الثلاثاء الماضي.
كذلك، أصدر بوتين أمرا بالاعتراف بكل الرتب العسكرية وشهادات العسكـــريين الأوكرانيين الذين أعربوا عن رغبتهم بالانتقال إلى الجيش الروسي. ونقلت وسائل إعلام روسية عن بوتين، قوله إن «هذا القرار سيمنح إمكانية قبول العسكريين الأوكرانيين في الخدمة، عن طريق التعاقد إلى حين حل كافة الإجراءات الشكلية المتعلقة بمنحهم الجنسية الروسية». وجاء ذلك بمبادرة من وزير الدفاع الروسي، سيرغي شويغو، الذي قال خلال لقائه بوتين، إن «القرار يشمل العسكريين والضباط الذين يخدمون حاليا في صفوف الجيش الأوكراني، ويرغبون بالالتحاق بالقوات المسلحة الروسية، أو الأجهزة الأمنية الأخرى، بما في ذلك وزارة الداخلية، وهيئة الأمن الفدرالي الروسي». في غضون ذلك، ألقى رئيس الاتحاد السوفيتي السابق ميخائيل غورباتشوف وعراب سياسة البيروسترويكا التي ادت الى انهيار الاتحاد واستقلال جمهورياته ومنها اوكرانيا بثقله خلف خطوات الرئيس بوتين واعتبر «ان نتائج الاستفتاء عكست إرادة شعب القرم».
وذكر غورباتشوف ـ في تصريحات للصحافيين امس ان من انتزع شبه جزيرة القرم «من جمهورية روسيا وضمها إلى جمهورية أوكرانيا السوفيتية لم يستطلع رأي الشعب ولم يجر أي استفتاء»، مشيرا إلى أن «الشعب أقدم اليوم على تصحيح هذا الخطأ». في المقابل، حذر سفير اوكرانيا لدى الامم المتحدة في جنيف من وجود «مؤشرات» عن استعداد لتدخل روسي واسع في شرق وجنوب اوكرانيا. وقال يوري كليمنكو للصحافيين ان «هناك مؤشرات عن ان روسيا تستعد لشن عملية عسكرية كاملة في شرق وجنوب اوكرانيا».
وفي اشارة على رفض الاعتراف بضم روسيا لـ «القرم»، صوت البرلمان الاوكراني أمس على قرار يؤكد ان كييف لن تعترف ابدا بالإجراءات الروسية لضم شبه الجزيرة، وانها ستناضل من اجل «تحريرها». وجاء في نص القرار الذي طرح بمبادرة من الرئيس الانتقالي اولكسندر تورتشينوف ان «اوكرانيا لن توقف نضالها من اجل تحرير القرم مهما كان الامر طويلا وأليما». وأضاف القرار ان «الشعب الاوكراني لن يعترف ابدا» بضم القرم الى روسيا، مشيرا الى انها «المرة الاولى منذ الحرب العالمية الثانية التي يتم فيها تعديل الحدود» من قبل روسيا التي هي من القوى الضامنة لسيادة اوكرانيا منذ ان تخلت تلك الجمهورية السوفياتية السابقة عن ترسانتها النووية عام 1994.
وتوجه النواب ايضا في قرارهم الى المجتمع الدولي مطالبين «بعدم الاعتراف بما يسمى جمهورية القرم وبضم القرم ومدينة سيباستوبول الى روسيا». على صعيد ردود الفعل الدولية، وقبيل انعقاد قمة الاتحاد الاوروبي في بروكسيل أمس، استبعد الرئيس باراك اوباما تدخلا عسكريا اميركيا في اوكرانيا، مؤكدا على استخدام الديبلوماسية في المواجهة بين الولايات المتحدة وروسيا بخصوص منطقة القرم. وقال اوباما في مقابلة مع محطة تلفزيون محلية يوم الاربعاء «لن نزج بأنفسنا الى نزهة عسكرية في اوكرانيا».
وأضاف قائلا «لسنا في حاجة الى اثارة حرب فعلية مع روسيا». ومضى قائلا «اعتقد انه حتى الاوكرانيين يدركون ان التدخل عسكريا ضد روسيا لن يكون مناسبا ولن يكون ايضا مفيدا لاوكرانيا.» لكنه هدد، في حديث لسبع محطات تلفزيونية محلية ، ان الولايات المتحدة ستعلن عقوبات اضافية على مدى الايام القليلة القادمة.
بدورها، هددت المستشارة الألمانية انجيلا ميركل بالانتقال الى المرحلة الثالثة من العقوبات ضد موسكو والتي تتضمن عقوبات اقتصادية صارمة، في حال بقيت الحكومة الروسية مصرة على موقفها تجاه الازمة الأوكرانية. من جهتها، حثت الحكومة البريطانية قادة الدول الأوروبية على دعم خطة أمن طاقة جديدة لإنهاء اعتماد أوروبا على الغاز الروسي خلال السنوات الـ25 القادمة من خلال تنويع الواردات من مصادر جديدة، ومن بينها الغاز الصخري من الولايات المتحدة والغاز الطبيعي من العراق.
ويدعو الاقتراح الى الاسراع في تطوير خط انابيب عبر أذربيجان وتركيا والذي سيؤدي الى وصول الغاز الى أوروبا من بحر قزوين، متجنبا الاراضي الروسية.