Note: English translation is not 100% accurate
ولي العهد يبحث مع بوتين العلاقات الثنائية
روسيا تزود البحرين بمنظومة دفاعية متطورة
1 مايو 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات

بحث ولي عهد البحرين نائب القائد الاعلى النائب الاول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة امس مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين تطورات الاوضاع في منطقة الشرق الاوسط. وذكرت وكالة (ايتار تاس) الروسية للأنباء ان اللقاء تناول مناقشة مسار التسوية الفلسطينية ـ الاسرائيلية إضافة الى الوضع في سورية وايران.
واشاد الرئيس بوتين بالعلاقات السياسية والديبلوماسية التي تربط بين بلاده ومملكة البحرين، معربا عن اهتمامه بالاستماع الى وجهة النظر البحرينية ازاء التطورات الاقليمية.
ومن جانبه نقل سمو ولي العهد البحريني تحيات ملك البحرين للرئيس الروسي وحرصه على بذل كافة الجهود لتطوير العلاقات الثنائية بين البلدين، لافتا الى تطور التعاون بين مملكة البحرين وروسيا في المجالات العسكرية والتكنولوجية، مضيفا ان الجانبين وقعا على بروتوكول للتعاون بين صندوق الاستثمارات المباشرة الروسية ومؤسسة الاستثمار البحرينية.
من جهة أخرى، وقعت روسيا ومملكة البحرين اتفاقية تزود بموجبها موسكو المنامة بمنظومة دفاعية متطورة.
جاء هذا على هامش الزيارة التي يقوم بها إلى روسيا ولي العهد البحريني نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء الأمير سلمان بن حمد آل خليفة.
وقالت وكالة الأنباء البحرينية الرسمية «بنا» إنه جرى أمس الأول التوقيع على اتفاقية بين قوة دفاع البحرين ووكالة صادرات الدفاع الروسية (روزو برنكز بورت) يتم بموجبها تزويد قوة دفاع البحرين بمنظومة دفاعية متطورة. وقد وقع الاتفاقية نيابة عن الجانب البحريني اللواء ركن بحري يوسف أحمد مال الله مدير التخطيط والتنظيم والتقنية، فيما وقعها عن الجانب الروسي أناتولي اسايكن مدير عام وكالة الصادرات الروسية.
وقال مال الله إن «هذه الاتفاقية تأتي ضمن برنامج التحديث والتطوير لقوة دفاع البحرين وتسهم في تعزيز التعاون والتنسيق العسكري».
وأوضح أن «مملكة البحرين بما تحظى به من علاقات متميزة مع الدول الصديقة تسعى دائما الى تعزيز وتحديث وتطوير قوة الدفاع من أجل الدفاع عن مملكة البحرين والمحافظة على منجزاتها الحضارية والتنموية».
ولم تذكر الوكالة البحرينية المزيد من التفاصيل حول الاتفاقية وقيمتها وموعد التسليم.