Note: English translation is not 100% accurate
الظواهري يحث «داعش» على العودة للقتال في العراق
4 مايو 2014
المصدر : عواصم ـ رويترز

قال زعيم تنظيم القاعدة أيمن الظواهري إن خوض تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام «داعش» القتال في الحرب الأهلية السورية تسبب في «كارثة سياسية لأهل الشام» وحثه على العودة للعراق ومضاعفة جهودها فيه.
وذكر الظواهري في كلمة مصورة، امس الاول، ترجمها موقع (سايت) لمراقبة المواقع الإسلامية على الانترنت إنه يجب على البغدادي التفرغ للعراق ومضاعفة الجهود فيه لمواجهة حكومة رئيس الوزراء الشيعي نوري المالكي.
وتابع: إنه لو كانت الدولة الإسلامية في العراق والشام امتثلت لقراره بعدم المشاركة في الصراع السوري و«تفرغوا للعراق الذي يحتاج لأضعاف مجهودهم. فأحسب أنهم كانوا سيجنبون المسلمين ذلك السيل من الدماء».
وحاول الظواهري كثيرا إنهاء القتال بين جماعة الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة المرتبطة بالقاعدة.
وكان الظواهري قد اتهم زعيم «داعش» أبوبكر البغدادي بإثارة فتنة، وقال إن الجماعة قدمت الانقسام «على طبق من ذهب» للرئيس السوري بشار الأسد.
وانضم «داعش» إلى الصراع في سورية العام الماضي وأعلن من جانب واحد توليه القيادة من جبهة النصرة التي حازت إعجاب الكثير من مقاتلي المعارضة السورية لبأسها في القتال. وكانت الولايات المتحدة قالت الأربعاء الماضي إن مركز التنظيم في القاعدة بباكستان بقيادة الظواهري تراجع كثيرا لكن أجنحته في افريقيا والشرق الأوسط أصبحت أكثر استقلالا وعدوانية.