Note: English translation is not 100% accurate
أكد أن «نموذج العالم أحادي القطب فشل»
بوتين: أوكرانيا تشهد «حرباً أهلية حقيقية»
24 مايو 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات

قتلى وجرحى في معارك بين جنود أوكرانيين وانفصاليين قرب دونيتسكقبل 48 ساعة من الانتخابات الرئاسية الحاسمة لمستقبل اوكرانيا بعد ستة اشهر من ازمة سياسية حادة، اعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ان الازمة في اوكرانيا تطورت الى حرب اهلية حقيقية وانتقد الولايات المتحدة لدعمها اطاحة الرئيس الاوكراني السابق الموالي لموسكو فيكتور يانوكوفيتش.
وقال بوتين خلال منتدى اقتصادي في سان بطرسبورغ شمال غرب روسيا ان «الازمة الاوكرانية اندلعت لان يانوكوفيتش ارجأ اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الاوروبي. وتلى ذلك انقلاب بدعم من اصدقائنا الاميركيين والنتيجة كانت الفوضى وحربا اهلية حقيقية».
الى ذلك، حذر بوتين من ان العقوبات المفروضة على روسيا بسبب موقفها في الازمة الاوكرانية «سترتد» على الغربيين. وقال بوتين «اليس من الواضح ان العقوبات الاقتصادية التي تستخدم اداة للضغط السياسي في عالم مترابط حاليا سيكون لها اثر ارتدادي وتنعكس في نهاية المطاف على اعمال واقتصاد البلاد التي تصدر عنها؟».
وأضاف بوتين ان «نموذج العالم احادي القطب فشل»، مستهدفا بدون ان يسميهم الغربيين بعد انهيار الاتحاد السوفييتي وانتهاء الحرب الباردة. وقال ان «نموذج العالم احادي القطب فشل. الجميع يرى ذلك اليوم حتى الذين يحاولون التحرك بطريقة اعتيادية والاحتفاظ بالاحتكار واملاء قواعد اللعبة في السياسة والتجارة والمالية وفرض معايير ثقافية وسلوكية».
من جانبه، اعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف امس ان على الغربيين استخلاص «العبرة الجيدة» من الازمة الاوكرانية، النتيجة «المنطقية» لمحاولتهم الاستفادة من سقوط الاتحاد السوفييتي قبل 25 عاما. وقال لافروف خلال مؤتمر في موسكو «اذا كان الهدف هو الحؤول دون تكرار هذه الازمات في المستقبل، فانه يتعين عندئذ استخلاص العبرة الجيدة من الاحداث في اوكرانيا والانتقال بسرعة الى تطبيق مبادئ المساواة في مجال الامن الاوروبي ـ الاطلسي».
الى ذلك، قتل خمسة اشخاص امس في معارك بين جنود اوكرانيين وانفصاليين موالين لروسيا قرب دونيتسك، معقل الانفصاليين في شرق اوكرانيا، كما ذكر صحافيون من وكالة فرانس برس. ووقعت المعارك قرب قرية كارليفكا شمال غرب دونيتسك.
ويبدو ان اربعة من القتلى هم انفصاليون والخامس احد المتطوعين الذين يقاتلون الى جانب الجيش الاوكراني في الشرق، كما افاد مصور لوكالة فرانس برس.
وامس، شهدت المناطق الانفصالية في لوغانسك ودونيتسك التي اعلنت سيادتها على اثر استفتاء حول الاستقلال، اكثر المواجهات دموية بين القوات الموالية لكييف والانفصاليين الموالين لروسيا منذ بدء العملية العسكرية الرامية، بحسب السلطات الاوكرانية، الى استعادة السيطرة على الشرق.
وهكذا تكبد الجيش الاوكراني اكبر خسائره منذ 13 ابريل مع مقتل 18 جنديا على الاقل في هجومين شنهما الانفصاليون بالقنابل اليدوية وقذائف الهاون والأسلحة الرشاشة.