Note: English translation is not 100% accurate
جددت تحذير مواطنيها من المشاركة بالقتال في الخارج
البحرين: وفاة رجل أمن متأثراً بجراحه إثر تفجير «إرهابي»
6 يوليو 2014
المصدر : المنامة ـ وكالات
أعلنت وزارة الداخلية البحرينية عن وفاة رجل أمن متأثرا بجراحه اثر تفجير إرهابي وقع امس الأول في منطقة العكر الشرقي جنوب العاصمة المنامة.
وقال رئيس الأمن العام اللواء طارق الحسن في تصريح صحافي نقلته وكالة الأنباء البحرينية الرسمية امس إن الشرطي محمود فريد استشهد متأثرا بجراحه البالغة جراء التفجير الإرهابي الذي وقع مساء أمس الأول بقرية العكر الشرقي بعد نقله الى المستشفى لتلقي العلاج.وأوضح اللواء الحسن ان الأجهزة المختصة انتقلت على الفور الى موقع الحادث لمعاينة مسرح الجريمة وباشرت عمليات البحث والتحري للكشف عن مرتكبي هذا العمل الإرهابي للقبض عليهم وتقديمهم للعدالة.
من جانب آخر، جدد الحسن تحذير وزارة الداخلية للمواطنين من المشاركة أو الدعوة أو التحريض على القتال في أماكن الصراعات بالدول الأخرى أو الانضمام للجماعات الدينية أو الفكرية المتطرفة أو المصنفة كمنظمات إرهابية داخليا أو إقليميا أو دوليا أو تقديم أي شكل من أشكال الدعم المادي أو المعنوي لها.
وأكد ان اللجنة التي تم تشكيلها على ضوء ما يجري في سورية والعراق والمختصة باتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحق كل من يتورط في هذه الأعمال سواء من المشاركين أو المحرضين قامت باستدعاء عدد من العناصر العائدة من هذه المناطق ومن هم داخل المملكة وتسجيل محاضر رسمية ضدهم. وقال ان وزارة الداخلية أصدرت أوامر قضائية بمنع سفر كل من يثبت تورطه في هذه الاعمال بأي شكل من الأشكال، مشيرا الى استدعاء بعض هذه العناصر برفقة أولياء أمورهم والذين تم التنبيه عليهم بمتابعة أبنائهم ومراقبتهم ومناصحتهم في هذا الشأن.
وأضاف ان الوزارة اتخذت سلسلة من الإجراءات التنفيذية لتجفيف منابع هذه الاعمال من خلال تنفيذ مزيد من الاجراءات القانونية والرقابية الضابطة للتحويلات المالية للخارج بالتعاون مع مصرف البحرين المركزي وشؤون الجمارك والإدارة العامة لمكافحة الفساد والأمن الاقتصادي والالكتروني.
وأشار اللواء الحسن إلى ان من الإجراءات الأخرى التدقيق على المسافرين للدول المعنية أو ذات الصلة واتخاذ الإجراءات اللازمة بحق أي مقيم يثبت تورطه بالدعم أو التحريض لهذه الاعمال من خلال عدم تجديد إقامته وإبعاده عن البلاد.