Note: English translation is not 100% accurate
بالفيديو.. مقتل 50 في تحطم طائرة ركاب قرب مطار طهران.. والحرس الثوري ينفي أن تكون تابعة له
11 أغسطس 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات


أعلنت وكالات الأنباء الإيرانية تحطم طائرة ركاب مدنية بعيد إقلاعها بالقرب من مطار مهرباد في طهران أمس بينما ذكر التلفزيون الحكومي ان الحادث أدى الى سقوط حوالي 50 قتيلا.
وذكرت وكالتا الأنباء الرسمية وفارس ان الطائرة كانت متوجهة الى مدينة طبس شرق إيران وتحطمت حي ازادي السكني المخصص للعسكريين وعائلاتهم ويبعد نحو 5 كيلومترات عن المطار.
وقال نائب وزير النقل احمد مجيدي انه «كان هناك 40 راكبا وطاقم مكون من 8 أفراد على متن الطائرة التابعة لشركة سيباهان (...) وبعض الركاب نقلوا الى المستشفى». لكن الناطق باسم فرق الإطفاء أكد لوكالة الأنباء الإيرانية الرسمية ان «كل الركاب قتلوا ونقوم بنقل الجثث». وقال علي رضا جانغيريان رئيس منظمة الطيران المدني في تصريحات نقلتها وكالة فارس ان «الطائرة تحطمت على أشجار ولا ضحايا على الأرض». وأظهرت صورة على موقع وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإلكتروني سحابة كبيرة من الدخان الأسود فوق طريق مزدحم بينما أظهرت صورة أخرى على وكالة أنباء الطلبة الإيرانية ذيل طائرة مشتعل على الأرض.
ونقلت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية عن متحدث باسم إدارة الإطفاء في طهران قوله إنه يجري نقل الجثث للمشرحة.
وذكرت الوكالة أن عطلا في المحرك هو السبب وراء التحطم. وشهد قطاع الطيران الإيراني حوادث متكررة ألقى ساسة إيرانيون باللوم فيها على العقوبات الدولية.
وحالت هذه العقوبات دون شراء شركات الطيران الإيرانية لطائرات جديدة.
وتقول مصادر في قطاع الطيران إنه على مدى أعوام ظلت طائرات في الخدمة عن طريق شراء قطع غيار من السوق السوداء أو اقتطاعها من طائرات أخرى أو إعادة تصنيعها محليا.
والطائرة التي تحطمت هي من طراز إيران-140 وهي نسخة مجمعة محليا من الطائرة أنتونوف -140.
ويقع مطار مهرآباد في ضاحية بغرب طهران ويخدم الرحلات الداخلية في الأساس لكنه يسير بعض الرحلات الدولية.
ونقلت الوكالة نفسها عن شاهد عيان «انه مشهد رهيب. ذيل الطائرة سقط على الطريق ولحسن الحظ سقطت الطائرة على بعد 500 متر عن سوق، لو سقطت فوقها لسببت موت عدد كبير من الأشخاص».
بدوره، نفى مسؤول العلاقات العامة بقوات الحرس الثوري الإسلامي الإيراني العميد رمضان شريف صحة الأنباء التي ترددت بأن طائرة الركاب التي تحطمت تابعة لقوات الحرس الثوري.
وقال المسؤول، في تصريحات بثتها وكالة الأنباء الإيرانية، ان «طائرة نقل الركاب التي تحطمت لاتتبع الحرس الثوري وغير مملوكة له».من جهته، أعلن مدير عام شركة المطارات عن مقتل جميع من كانوا على متن الطائرة، وهم ركابها الأربعين بينهم 7 أطفال دون الـ 12 عاما، وجميع طاقم الطائرة بمن فيهم الطيار ومساعده وفنيين واثنين من المضيفين واثنين من قوات أمن الطائرة، فيما قال رئيس مركز الطوارئ أن هناك 3 جرحى بينهم إمرأة تعرضوا إلى حروق بليغة ونقلوا إلى المستشفيات.وقال التلفزيون الإيراني إن الطائرة هي من طراز "انتونوف 140" وتحطمت في منطقة سكنية بالقرب من المطار.وبحسب الوكالة الفرنسية للأنباء فإن الطائرة المنكوبة تعود لشركة "تابان ايرلاينز " وكانت تقوم برحلة داخلية بين مدينتي تاباس وطهران.ونقلت وكالة "فارس" الإيرانية عن إلحاني أن سبب الكارثة قد يعود إلى توقف محرك الطائرة عن العمل.بوتين يعزي بتحطم الطائرةأبرق الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لنظيره الإيراني حسن روحاني معزيا بتحطم طائرة الركاب الإيرانية في طهران.وقال بوتين في برقية وجهها إلى روحاني يوم الأحد: "أرجو نقل التعازي والدعم للذين فقدوا أقرباءهم في هذه الكارثة".