Note: English translation is not 100% accurate
أوجلان متفائل بنجاح عملية السلام مع أنقرة رغم رفضها التدخل في «كوباني»
23 أكتوبر 2014
المصدر : اسطنبول ـ أ.ف.پ

قال زعيم حزب العمال الكردستاني عبدالله اوجلان في تصريحات أدلى بها في سجنه لوفد من أكبر الأحزاب الكردية في تركيا انه لايزال يثق في فرص نجاح عملية السلام مع الحكومة التركية، رغم تهديده سابقا بانهيار هذه المفاوضات في حال رفضت أنقرة التدخل العسكري لمنع سقوط مدينة عين العرب السورية «كوباني» بيد مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية المعروف بـ «داعش».
ونقل بيان لحزب الشعب الديموقراطي المؤيد للأكراد عن اوجلان قوله «أود ان أقول اننا دخلنا في 15 أكتوبر في مرحلة جديدة من العملية التي تتطلع الى المستقبل الديموقراطي لتركيا. وأملي في رؤية هذه العملية تصل الى نهايتها قد تعزز».
وتعرضت المفاوضات التي بدأت قبل عامين والرامية الى وضع حد لحركة التمرد الكردي التي أوقعت نحو 40 ألف قتيل منذ 1984، لخطر التوقف بسبب موقف الحكومة التركية من النزاع السوري.
وقبل أسبوعين، نزل آلاف الشبان الأكراد الى شوارع المدن التركية للتنديد برفض أنقرة التدخل عسكريا لمساعدة المسلحين الأكراد الذين يقاتلون تنظيم الدولة الإسلامية «داعش» في مدينة عين العرب السورية.
وأسفرت هذه التظاهرات العنيفة عن مقتل أكثر من 30 شخصا وجرح المئات وعن أضرار مادية فادحة.
من جهة أخرى، قصف الجيش التركي في 13 اكتوبر مواقع لحزب العمال الكردستاني في جنوب شرق البلاد في سابقة منذ وقف إطلاق النار الذي اعلنه المتمردون الأكراد في مارس 2013.
وأوجلان الذي يمضي عقوبة السجن المؤبد في سجن جزيرة ايمرالي (شمال غرب تركيا) اعتبر انه يتعين «استخلاص العبر» من أعمال الشغب هذه التي وقعت أثناء التظاهرات الموالية للأكراد ودعا الى «مبادرات سياسية شجاعة». وقال بحسب ما نقل حزب الشعب الديموقراطي «أعتقد ان الأطراف أدركت جيدا ان المواقف الحالية مفرطة في التضييق ولا تخدم قضية السلام».
وكان الزعيم التاريخي لحزب العمال الكردستاني حذر في سبتمبر من ان سقوط كوباني سيعني بحكم الأمر الواقع موت عملية السلام، وأمهل الحكومة حتى 15 أكتوبر لتكشف عن جدول زمني لمواصلة المفاوضات.