Note: English translation is not 100% accurate
نسبة المشاركة بالانتخابات البلدية 53.7%
وزير العدل البحريني: 51.5% شاركوا في الانتخابات البرلمانية والمقاطعة 16%
24 نوفمبر 2014
المصدر : المنامة ـ وكالات

أعلن وزير العدل والشؤون الإسلامية البحريني، خالد آل خليفة، أن نسبة المشاركة في الانتخابات البرلمانية بلغت 51.5%، فيما بلغت نسبة المقاطعة 16%. جاء هذا خلال مؤتمر صحافي عقده الوزير، امس الأول عقب إغلاق صناديق الانتخابات وبدء عملية فرز الأصوات في الانتخابات البرلمانية والبلدية التي شهدته البحرين أمس الأول، وقاطعتها المعارضة. وبين وزير العدل البحريني «أن نسبة المشاركة في الانتخابات البلدية بلغت 53.7%، ونسبة المشاركة في الانتخابات البرلمانية بلغت 51.5%». وردا على سؤال له حول تقديره لنسبة المقاطعة، بين آل خليفة أنه يقدرها بنحو 16%. وعقب إغلاق مراكز الاقتراع في العاشرة مساء بالتوقيت المحلي، بث التلفزيون الرسمي، لقطات مباشرة لبدء عملية في فرز الأصوات داخل مراكز الاقتراع.
وكانت اللجنة العليا للإشراف على سلامة الانتخابات في البحرين ووزير العدل والشؤون الإسلامية خالد آل خليفة، قد أعلنا في بيان مشترك، مساء أمس الأول، تمديد التصويت على الانتخابات البرلمانية والبلدية لمدة ساعتين نتيجة «الإقبال الكبير». ومن أبرز الجمعيات التي شاركت في الانتخابات: جمعية الأصالة التي تمثل التيار السلفي، والمنبر الإسلامي (إخوان مسلمون)، وتجمع الوحدة الوطنية (أكبر تجمع للسنة في البحرين).
ويشمل الهيكل التشريعي في البحرين غرفتين برلمانيتين، الأولى مجلس النواب، وهو الهيئة التشريعية الرئيسية، ويتألف من أربعين عضوا (أحدهم بالتزكية) ينتخبون بالاقتراع المباشر، ويتمتع بالعديد من الصلاحيات التشريعية والرقابية.
والغرفة البرلمانية الثانية في البحرين هي: مجلس الشورى، وهو مجلس استشاري له صلاحيات أقل من مجلس النواب، ويتألف من 40 عضوا يعينه الملك مباشرة.