Note: English translation is not 100% accurate
ألغى زيارته إلى إسبانيا وفرنسا وعاد لمتابعة العلاج في أميركا
كيري يسقط عن دراجته الهوائية ويكسر فخذه في سويسرا
1 يونيو 2015
المصدر : عواصم ـ وكالات

قطع وزير الخارجية الأميركي جون كيري زيارته الأوروبية وعاد الى الولايات المتحدة أمس، بعد تعرضه لكسر اثر حادث دراجة هوائية في هوت سافوا على الحدود الفرنسية ـ السويسرية.
وقال المتحدث باسم الخارجية الأميركية جون كيربي، ان كيري ألغى زيارته التي كانت مزمعة لمدريد وباريس وعاد للبلاد. وكشف أن الوزير اصيب بكسر في الفخذ اليمنى عقب سقوطه ومن المتوقع أن يشفى منه تماما.
ووقع الحادث صباح أمس قرب بلدة سيونزيه، ونقل بواسطة مروحية الى مستشفى جامعة جنيف حيث تم فحصه هناك.
وأضاف كيربي ان اصابة الوزير الأميركي «ليست خطيرة وهو لم يفقد وعيه»، مشيرا الى انه سيخضع للعلاج في بوسطن عند نفس الطبيب الذي عالجه سابقا من كسر في الورك.
وقال ان كيري سيخضع لفترة نقاهة حتى يستعيد صحته. ولم يعط كيربي تفاصيل عن ملابسات الحادث، مشيرا فقط الى ان «طبيبا وطاقما طبيا كانا في المكان مع موكب الوزير لحظة وقوع الحادث». وأكد مسؤول آخر في وزارة الخارجية طالبا عدم كشف هويته ان كيري وقع في «منعطف» قرب بلدة سيونزيه الفرنسية التي تبعد حوالى 40 دقيقة عن جنيف.
ولم يشمل الحادث أيا من العربات الأخرى.
واثر الحادث ألغى كيري باقي محطات جولته الأوروبية التي كانت ستقوده الى فرنسا واسبانيا لحضور مؤتمر محاربة تنظيم «داعش».
وكيري، الذي سيبلغ عامه الثاني والسبعين في ديسمبر المقبل، رياضي كبير معتاد على ركوب الدراجات الهوائية خلال جولاته العديدة في أوروبا.
ويحمل معه دراجته الخاصة التي جهزها بنفسه في متجر قرب لوزان في مارس خلال جولة مفاوضات دولية بشأن البرنامج النووي الإيراني.