Note: English translation is not 100% accurate
تردد استخباراتي بعد عام من إسقاط الطائرة الماليزية
الجيش الأوكراني يقصف «دونيتسك» الانفصالية
19 يوليو 2015
المصدر : كييف ـ وكالات
قصف الجيش الأوكراني قرية سبارتاك فيما يطلق عليها الانفصاليون في شرق أوكرانيا «جمهورية دونيتسك الشعبية المستقلة» وهي المنطقة التي أعلنت انفصالها من جانب واحد. وقال مصدر في الإدارة المحلية لوكالة أنباء تاس الروسية امس: «في البداية سمعنا أصوات قصف مدفعي.. وبعد ذلك سمعنا أصوات دبابات وأسلحة آلية وقذائف هاون»، لافتا الى ان السلطات المحلية، عرضت امس الأول، إجلاء السكان المحليين ونقلهم إلى مناطق آمنة غير أنهم رفضوا ترك منازلهم».
وفي السياق، قتل 3 مدنيين وجندي أوكراني بعد تجدد المعارك في شرق أوكرانيا حسبما أكدت كييف. وقتل المدنيون عندما اطلق المتمردون النيران على بلدة افدييفكا الخاضعة للقوات الحكومية بحسب وزارة الداخلية، فيما أعلن الجيش مقتل جندي في منطقة لوغانسك المجاورة.
وقال الجيش الأوكراني في بيان امس «تدهور الوضع بشكل كبير في منطقة النزاع في اليومين الماضيين».
على صعيد آخر، قال رئيس إدارة سلامة الطيران الأوروبية انه بعد عام من إسقاط طائرة الركاب الماليزية في رحلتها إم.إتش. 17 مازالت وكالات المخابرات في أوروبا مترددة في تبادل المعلومات التي قد تساعد شركات الطيران في رصد المخاطر من الصراعات الدائرة على الأرض في المستقبل.
وحث باتريك كي، في الذكرى السنوية لسقوط الطائرة الماليزية، في شرق أوكرانيا، الدول الأعضاء في الاتحاد على إنشاء نظام تحذير لمعالجة البيانات الحساسة وإصدار تحذيرات لشركات الطيران.
وبدأت محادثات مع ممثلين عسكريين من الاتحاد الأوروبي بشأن كيفية عمل مثل هذا النظام من الناحية الفعلية.
وأضاف: «التقدم بطيء يجب ان أقر بذلك لأننا نتعامل مع منظمات ليست مبرمجة لتبادل المعلومات: وكالات مخابرات عسكرية بصفة أساسية.